Eurotravelnews

BOLLICINE ITALIANE

2012-02-15T20:50:00.004+01:00

Venezia Festival Bollicine

al centro Giampiero Comolli con Roberto Formigoni

SPUMANTI E CIBO AMBASCIATORI DEL BUON BERE E DELL’OTTIMA CUCINA ITALIANA NEL MONDO

CONFERME DALL’ESTERO
Anche nel 2011 rispettato il trend: le bollicine italiane non registrano cali nei consumi, mentre sul mercato interno volumi e valori hanno confermato una leggera flessione causata dal basso consumo pro-capite rispetto ad altri Paesi.
Ne parliamo con Giampietro Comolli, esperto fra i migliori al mondo, di vini effervescenti italiani ed europei, titolare di www.ovse.org portale dedicato all’argomento.

NOSTRA INTERVISTA
Dottor Comolli, giornali e tv parlano forse troppo e senza dati concreti dello stato di salute del mercato spumantistico italiano, generando qualche confusione anche fra gli addetti ai lavori. A questo punto, chi meglio di lei che dall’alto di un osservatorio privilegiato come l’OVSE e in qualità di coordinatore di un Linkedin group che vanta 300 esperti nel mondo, può fare il punto sulla reale situazione?

“Guardi, l’Italia è un paese con una grande tradizione spumantistica che solo recentemente ha saputo valorizzare e proporre anche all’estero il suo prodotto. Questo grazie alla diversificazione e specializzazione dei metodi di lavorazione, allo sviluppo di alcune denominazioni d’origine e ad una qualità tipologica ai massimi livelli, oltre che per merito di una più completa e dettagliata conoscenza, informazione e liberalizzazione dei consumi. Negli ultimi 5 anni il mercato interno è stazionario nei volumi, ma non nelle tipologie. Il grande successo si è avuto negli ultimi 10 anni sui mercati esteri, quasi esclusivamente per il ‘metodo italiano’ che ha saputo rispondere ad esigenze diverse di un consumatore globale alla ricerca di qualità, semplice consumo, marchio ‘made in Italy’, abbinamento ad ogni tipo di cucina, globalizzazione del gusto con un valore commerciale sempre più in linea con le disponibilità”.

L’effetto crisi può alterare i risultati fin qui faticosamente ottenuti?

“Normalmente, nei primi mesi dell’anno si registrano spedizioni limitate e consumi ridotti dovuti all’abbuffata concentrata nelle festività. I primi mesi del 2011, dati alla mano, sono stati molto dinamici ed hanno registrato volumi di traffico verso i mercati esteri che hanno caratterizzato poi l’intero anno. Vedremo se in questi primi mesi del 2012 seguirà lo stesso trend con un ulteriore sviluppo delle spedizioni. Come OVSE monitoriamo trimestralmente circa 500 ‘destinatari’ nel mondo da cui ricaviamo stime e previsioni e 400 ‘mittenti’. Prosecco! è quanto ancora emerge dai primissimi dati”.

La rapida risalita del mercato italiano può imputarsi ad un maggiore e migliore utilizzo della comunicazione?

“Certo che sì. In 10 anni il mercato delle bollicine è raddoppiato: i vini ottenuti con metodo classico hanno segnato una grande ripresa per merito di Franciacorta e Trentodoc raggiungendo oggi circa 23 milioni di bottiglie spedite in un anno. Nel 2011 grande sviluppo all’estero con circa un +20% circa, ma i numeri sono molto contenuti. In ogni caso buon segnale. Ora occorre definire una strategia. Meglio ancora hanno fatto le bollicine metodo italiano (Asti e sistema Docg e Doc, Prosecco in primis) che da 220 milioni di bottiglie (anno 2010) si è arrivati a oltre 250 milioni di bottiglie. Un incremento dovuto alla destagionalizzazione e a una cultura più diffusa e più chiara del modo di consumare ‘bollicine’. Sfatato il binomio stretto di aperitivo e di fine pasto, oggi il consumo principale è a tavola come un altro vino, dipende solo dal gusto soggettivo e dal piacere privato, a volte anche indipendentemente dal piatto. Un forte esempio viene dagli happy-hours dei giovani consumatori”.

Quanto conta e cosa significa comunicare la differenza?

“Il termine spumante è un termine legale, tecnico, merceologico, non è una tipologia o denominazione. Raggruppa per comodità un insieme di vini diversi: è la diversificazione della identità di prodotto e di territorio che ha permesso anche di crescere in valore. C’è stato un tempo in cui si doveva comunicare insieme per crescere in conoscenza, ora si deve sottolineare – anche tecnicamente, anche in etichetta – le differenze sostanziali di produzione. E’ urgente spiegare al consumatore nazionale la differenza fra uno ‘spumante generico’ e un vino Docg o Doc. Semplificare vuol dire agevolare il consumo. I consorzi di tutela devono fare di più, anche se un ‘momento’ di alto profilo tecnico unitario è indispensabile, soprattutto per i mercati esteri”.

Vinitaly, esclusiva vetrina mondiale per bollicine e spumanti italiani?

“Il Vinitaly è la più grande manifestazione fieristica per il vino italiano, ma anche per il vino mondiale. E’ l’evento più completo e trasversale, dove si può conoscere e assaggiare di tutto. Sicuramente un’esposizione dedicata ai soli vini effervescenti italiani ci vorrebbe, ma in forma d’arte, di cultura, di emozione, di spirito, di anima e non di assaggi, visto che le aziende sono presenti a Verona per far ‘provare’ anche le proprie etichette. Bisogna andare oltre, avere una strategia nazionale. Non si può mettere sullo stesso tavolo due vini diversissimi tra loro come un Franciacorta e un Prosecco. Anzi, bisogna esaltare le loro enormi differenze, seppur e proprio in un contesto unico. Piuttosto che Vinitaly, vedrei bene la Fieragricola o la Fiera Cavalli: entrambi momenti ideali per consentire ai visitatori tecnici di ‘rilassarsi’ con un buon calice di bollicine e spumanti”.

Ci spiega il significato della doppia definizione?

“E’ un mio vezzo linguistico, poco importante, ma utilissimo all’estero: sparkling wine da utilizzare per Asti, Prosecco ottenuti con Metodo Italiano, mentre bubble’s wine può essere utilizzato per Franciacorta, Trento e Alta Langa ottenuti con Metodo Classico. La stampa e i media possono aiutare molto a favorire questo messaggio. Io ci sto provando, più come un gioco linguistico, più come battuta, ma serve, vedo che serve per stimolare chiarezza e differenze. Un altro aspetto per il consumatore nazionale è smetterla di usare il rapporto qualità/prezzo come indice di promozione e di vendita. Parliamo invece di un rapporto speciale che solo i vini italiani hanno: il rapporto identità/valore, più importante, dedicato ai marchi del vino, e quindi ai singoli marchi che determinano le strategie di comunicazione, di visibilità e di presentazione del prodotto. Non esiste al momento uno spazio unicamente dedicato alle bollicine italiane. Anche la nuova Fiera di Roma potrebbe realizzare un grande evento per i vini effervescenti italiani”.

E perché no il MAXI o l’Auditorium di Renzo Piano la cui vocazione rispecchia i valori culturali auspicati dal manager per la sua ipotesi o progetto che sia, visto che con Comolli tutto può accadere? Staremo a vedere.

Toni Cosenza

VIENNA ACTB 2012

2012-02-10T20:37:00.005+01:00

Austrian and central european travel business

Fiera per il mercato austriaco e
centrale mitteleuropea dei viaggi d'affari

Un mercato,un luogo di incontro, una fonte di ispirazione

Si è tenuta nell’imponente Centro Congressi l’Actb 2012, la fiera del turismo per il mercato austriaco con la presenza congiunta degli Enti del Turismo europei, di Austria, Slovenia, Ungheria, Slovacchia, Repubblica Ceca e della Danube Tourist Commission.
Presenti 422 aziende e 791 buyer internationali, con giornalisti provenienti da 48 nazioni del mondo.
Gli espositori in massima parte del settore alberghiero, rappresentati anche da Agenzie di viaggi incoming , presenti gli enti del turismo delle varie località dei nove land austriaci e dei rappresentanti della regione del Danubio.
Gli incontri in cinque stand-actb caffè, come the “SalzburgerLand Alm”, the “CLUB.coffee-bar.
Interessanti gli eventi collaterali durante la mostra come il programma del Burgenland, della Stiria e del Tirolo che hanno
invitato nei Pre-Tours gli agenti di viaggio.
L'itinerario della provincia orientale ha permesso una visita alla
Schlosses Esterházy, , un tour di Rust, e un soggiorno benessere nel St.
Martins Therme.
La Stiria ha messo in evidenza la "FIS Alpine Ski World Championship 2013", nella regione di Schladming-Dachstein.

Il Tirolo ha organizzato un viaggio a Obergurgl-Hochgurgl im Ötztal, , dove oltre allo sci a Sölden ha organizzato visite e shopping a Innsbruck e un tour dei Mondi di Cristallo Swarovski, oltre alla visita allo YOG (Youth Olympic Games).

Secondo la tradizione l’inaugurazione dell’actb si è tenuta con una sontuosa serata di gala nella Rathaus, il municipio di Vienna. Organizzata dall’Austrian National Tourist Office e dal Vienna Tourist Board con il motto: "Arrive e revive - Un viaggio attraverso l'Austria"
Durante la cena si sono esibiti molti artisti presentati da Arabella Fenyves e Howard Nightingall.
Non poteva mancare la gioia della musica di Strauss e del valzer ballato da splendidi ballerini professionisti.
Parole di benvenuto le ha rivolte a tutti i partecipanti la Dr. Petra Stolbe, CEO of the Austrian National Tourist Office

Hospitality suites

Tutti i partecipanti all’Actb sono stati invitati a godere l’ottima accoglienza delle varie hospitality suites.

Sulla Donauturum gli ospiti hanno potuto apprezzare il panorama della intera città e l’ottima cena offerta nel ristorante girevole in cima alla torre, a ben 100 metri d’altezza, immortalati da graziose foto-ricordo.
Il Palais Todesco Gerstner ha dimostrato la capacità di stupire per l’accoglienza elegantissima dei salotti e del moderno e raffinato catering.
Il city hotel JUFA Vienna ha mostrato la novità della prossima apertura in agosto 2012.

Il Museo di Storia Naturale ha entusiasmato non solo per gli appetitosi canapés ma soprattutto per l’ apertura serale di tutto il museo con le migliaia di vetrine in cui si potevano studiare tutte le specie di animali del mondo, dinosauri compresi.

Il Piaristenkeller ha invitato gli ospiti ad “uno "spettacolo imperiale con il vino e la parata dei cappelli". Quindi oltre alle delizie culinarie tour in un museo dei più insoliti, quello del cappello.

Alla conferenza stampa di Austria Turismo ha parlato la Dr. Petra Stolba, CEO di Austria Turismo a cui ha preso parte KR Johann Schenner, Presidente della Divisione Turismo federale e del Tempo Libero di Commercio Austria.
Sono brevemente intervenuti: Mag. Gergely Horváth, Direttore Generale dell’Ufficio Nazionale Ungherese del Turismo, Mag. Maja Pak, Direttore dell’Ufficio Sloveno per il Turismo, Dr. Frantisek Stano, Vice Direttore Generale della Agenzia Slovacca per il Turismo, Michala Siveková, Direttore del turismo Ceco in Austria e KR Prof. Gerhard Skoff, Presidente dell’International Advertising Association turismo "Il Danubio"

Tema generale del 2012 "Arrive and revive"

Oltre alle offerte ai partners europei dell'Europa centrale,è stata presentata anche l'offerta vacanza in Austria, mettendo in evidenza con lo slogan “Arrive and revive” il culto dell’accoglienza e dell’ospitalità in Austria, del relax offerto dai luoghi e dalle persone.
"Questo corrisponde alla promessa di vacanza che deve essere in grado di attrarre i visitatori " - ha affermato la Dr.Petra Stolba, CEO of the Austrian National Tourist Office.

Altro slogan la "Passione per la Tradizione"

In Austria vi sono tradizioni uniche ma anche numerose attrattive turistiche e gli ospiti sono affascinati dagli antichi mestieri, dalle usanze della vita quotidiana.

Actb nuova applicazione

La nuova iniziativa il Meeting Verde ha sviluppato una nuova applicazione in Actb permettendo ai visitatori di avere di avere informazioni relative alla offerta turistica, su un PC, smart phone o un tablet in fiera, oppure sull’indirizzo Internet app.actb.eu.

Multi-sfaccettata gamma di servizi "best of"

Per i giornalisti actb Austria Turismo ha organizzato in collaborazione
con tutte le nove organizzazioni turistiche provinciali (LTO) dei briefing di 20 minuti ciascuno per parlare dell’estate in montagna in Tirolo, del Campionato del Mondo di sci alpino 2013 in Stiria, dell’artigianato nel Salzkammergut.

Cosa cambierà

L’Actb cambia dopo un decennio di successi (a partire dall’anno 1976 con l’ATB -Austrian Travel Business - e dall’anno 2007 quando è divenuta Actb con i Partners Ungheria, Slovacchia, Repubblica Ceca, Slovenia e la Danube Tourist Commission).

Oggi la vendita e la distribuzione dei prodotti turistici è cambiata.
“L'attuale organizzazione di marketing chiede di puntare solo sul marchio austriaco per far fronte alla concorrenza internazionale” – come ha ribadito la Dr. Stolba.

Formati del futuro

Il nuovo concept per la vendita di prodotti turistici si basa su tre pilastri per il futuro e prevede un evento annuale importante in Austria, come al solito una volta all'anno.

All’atb experience 2013 si incontreranno ogni due anni amministratori delegati internazionali, sviluppatori di prodotti, divulgatori e giornalisti dai principali mercati di provenienza turistica con gli specialisti austriaci del turismo.

Nell' altro anno si terrà l’atb sales con la dichiarata attenzione alla vendita. Die bisherige

Le atb sales, a partire dal 2014, continueranno a tenersi a fine gennaio a Vienna ad un termine stabilito, ogni due anni.

Oltre a questi due eventi in Austria , durante tutto l'anno, anche negli anni
dispari, si svolgeranno varie attività all'estero.

"Siamo convinti che questi tre pilastri – atb sales nazionali così come atb experience - saranno le ottime piattaforme di promozione all'estero- ha concluso la Dr. Stolba

GIULIA RICCARDO

www.austriatourism.com

www.actb.eu

Turismo in Austria 2011

L'Austria ha registrato nel 2011 un numero record di visitatori: 34,6 milioni
Gli arrivi hanno avuto un incremento del 3,6 % o 1,2 milioni di euro, con l'eccezione del 2009 ed è aumentato il numero di visitatori dal 1998 senza interruzioni.
Il numero di visitatori nazionali nel 2011 è aumentato del 2,0% (circa 228.000) a 11,6 milioni, quello degli ospiti stranieri è aumentato del 4,5% (circa 991.000) a 23,0 milioni
I pernottamenti sono aumentati dello 0,8% a 126 milioni di euro.

35,3 milioni di pernottamenti sono un livello massimo (+0,7% e +245,300 pernottamenti).

Il numero dei pernottamenti dei visitatori stranieri è pari a 90,7 milioni (+ 0,9% ca. 809.000).
La durata del soggiorno nel 2011 si è ulteriormente ridotta a 3,6 giorni (-0,1 giorni).
Sopra la media i soggiorni a Vienna nel 2011 (+5,0%), in Alta Austria (+3,3%) e Bassa Austria (+3,2%).
La domanda di Vienna e Stiria ha raggiunto nuovi massimi.
Vorarlberg (-2,5 %) e Tirolo (-0,2%) ) ha subito cali, con il Natale senza neve.

VIENNA EVENTI 2012

GHIACCIO E’ BELLO
Pattinare leggeri come libellule o piroettare come autentici campioni dello sport è agevolmente possibile fino al 4 marzo sulla pista ghiacciata di seimila mq. allestita all’ombra del monumentale Municipio di Vienna.

BALLO ALL’OPERA
Concludere il Carnevale a Vienna inebriati dallo champagne e dal ritmo del bel Danubio Blu è possibile prendendo parte al gran Ballo dell’Opera in programma la sera del 16 febbraio.

MARATHONA
42 km. percorsi ad andatura turistica, sostenuta o decisamente veloce è quanto si attendono dai partecipanti all’entusiasmante gara i circa 250.000 spettatori lungo il tracciato della 29esima Vienna City Marathon.

FESTIVAL DI VIENNA
Teatro, danza e performances contemporanee compongono l’inebriante mélange artistico proposto dal Festival di Vienna, guarnito da deliziose ciliegine musicali offerte da solisti di fama internazionale al Musikverein dal 6 maggio al 17 giugno.

LIFE BALL
Evento di beneficenza pro AIDS è la ventesima edizione del Ballo per la Vita che vede la partecipazione di personaggi della cultura, della politica, del cinema tra cui Bill Clinton, Liza Mannelli, Dita von Teese, Sharon Stone…

DANUBIO IN FESTA
Circa tre milioni di visitatori sono attesi dal 22 al 24 giugno sull’Isola del Danubio in occasione della mega festa che vede salire sul podio circa 2000 musicisti per un totale di 600 ore di favolosi concerti.

RUOTA PANORAMICA
Simbolo della città la celebre “ruota” del Prater di Vienna si affaccia sul frequentatissimo parco dei divertimenti capace di attrarre milioni di visitatori con le sue 250 meravigliose attrazioni.

CAVALLI LIPIZZANI
Appassionati di cavalli, turisti e bambini ad ammirare i celebri cavalli lipizzani della Scuola di Equitazione Spagnola impegnati nelle loro perfette coreografie eseguite sullo sfondo barocco della Hofburg.

PICCOLI CANTORI
Ambasciatori musicali di Vienna li si può ascoltare nelle più note sale di concerto della città, oltre che nella cappella della Hofburg durante la frequentatissima messa domenicale.

NATALE A VIENNA
A partire dalla metà di novembre fino a Natale la Magia dell’Avvento viennese, con il mercatino di Gesù Bambino sul piazzale del Municipio, ma anche a Schonbrunn, al Belvedere e in Maria-Theresien-Platz, crea un atmosfera da fiaba da non perdere.

CAPODANNO
Imperdibile il Capodanno Viennese che comincia allegramente l’anno nuovo lungo il Percorso di S. Silvestro che attraversa il centro storico animato da teatrini, stand gastronomici, folksong, pop-music e dancefloor.

TONI COSENZA

ALKE VIAGGI

2012-02-08T19:29:00.003+01:00

LE NOVITA’ D’INVERNO

Alke viaggi procede nel percorso di rafforzamento e razionalizzazione della propria programmazione.
«Abbiamo dovuto affrontare la doccia fredda della chiusura dei collegamenti internazionali di Air Seychelles - commenta Juliana GRANDCOURT, managing director - per le Seychelles, il nostro core business. Il mercato ha comunque ben reagito e abbiamo stretto accordi per quel che concerne la nostra programmazione con Emirates, Qatar e Etihad per raggiungere l’arcipelago. Importanti le partenze da Milano, Roma e Venezia per le prime due e Milano, della terza, che ci consentono di soddisfare tutto il mercato nazionale. Con l’avvento poi di Blue Panorama e del nuovo volo di linea charterizzato, abbiamo aggiunto un’ulteriore possibilità al novero dei trasporti per una più vasta offerta».
Per quanto attiene il prodotto, ci sono alcuni “add on” che implementano la già esistente programmazione.

SEYCHELLES
«La nostra esclusiva “Le Relax hotel” rappresenta una ottima combinazione fra qualità e prezzo, a metà fra una guest house e un 4 stelle, con proposte su Mahe, Praslin e La Digue - spiega Alberto CASSANI, direttore commerciale – Abbiamo, inoltre, stretto un accordo con Horca Myseria, che ci consente di vendere crociere (sette isole in sette giorni) o abbinare la crociera in catamarano al soggiorno, a partire dal 10 febbraio fino al 14 aprile».
Alke viaggi continua a proporre Esperienza Creola con le Eden holidays villas, a Mahe e Ile de Palm a Praslin, mentre per la collezione Luxury Experience entra nel prodotto il Raffles resort a Praslin a fianco dell’unico “all inclusive” dell’arcipelago (a 5 stelle) il St. Anne resort.
Nella programmazione, poi, ricompare l’Isola di Des Roches con il Lux resort.

MAURITIUS
Con i voli di Air Mauritius, partner storico, e le possibilità da Milano e via Europa (Parigi) i collegamenti premettono combinazioni interessanti a livello di durata. La parte del leone la fa Beachcomber, la catena alberghiera mauriziana, che propone il rinnovato Trou aux Biches. I Lux Island resorts sono un altro nostro plus, per la linea Alke box e l’Heritage Veranda completa il quadro.
A Reunion (perfetta aggiunta nelle Mascarene) permane l’ex Grand Hotel du Lagune di Naiade resort, oggi Lux Island resort.
Luxury Experience propone per la catena Heritage, il Lettelfire golf & spa e l’Awali golf & spa, oltre alle Beau rivage villas, per un lusso moderato, ma interessante.

MALDIVE
Con i collegamenti di Emirates, Qatar ed Etihad le Maldive propongono, per il prodotto Alke box, le due novità Kuramathi resort e il Velassaru resort della catena Universal, mentre nel segmento Luxury Experience il Six Senses Laamu & spa, (Moofushi) si affianca all’Anantara Kihavav villas, al Shangri-là Villingili ed ai due Coco palm: Dhuni Kolhu e Boodu Hiti.

SRI LANKA
Prosegue l’esperimento con la proposizione di due tour accompagnati settimanali, con la possibilità sia di vivere la destinazione in netta ripresa, a solo, o con estensione mare alle Maldive, suo naturale complemento.

SUD AFRICA
Lo stesso discorso vale per il Sud Africa, con il tour “Bosa” un grande classico per conoscere il paese con partenze garantite settimanali con minimo “due”, perfetto da vivere a solo o con estensione mare nell’Oceano Indiano.

EMIRATI ARABI
Grazie ai collegamenti aerei di ognuno di essi Dubai, Abu Dhabi, Oman sono sempre in linea e pianificabili. Per Dubai le novità sono rappresentate dall'Address Dubai Marina e dal Sofitel Jumeirah beach, nel segmento Luxury Experience assieme al nuovo One & Only The Palm.
Ad Abu Dhabi campeggia la proposta del Yas hotel direttamente affacciato sul circuito di “F1”.

BRASILE
Infine l’unica destinazione a ovest, il Brasile di Luxury Experience
Con i due Fasano hotel di Rio de Janeiro e Sao Paulo, l’Insolito hotel di Buzios, il rinnovato Das Cataratas di Orient Express e a Praja do Forte, poco a nord di Salvador de Bahia il Tivoli Eco resort.

«Insomma, mantenendo Seychelles come core business stiamo ampliando con moderazione e attenzione il nostro spettro alle destinazioni in qualche modo collegate per offrire un prodotto leader per l’Oceano Indiano - conclude GRANDCOURT - ma con l’attenzione rivolta a nuovi orizonti per diversificare e ampliare lo spettro delle proposte nei nostri due segmenti: Alke box e Luxury Experience ».

BOLLICINE ITALIANE

2012-01-13T18:18:00.003+01:00

CONTRO LA CRISI

“ Basta con i dati campati per aria e similitudini fuori luogo - secondo l’appunto fatto da Giampietro Comolli, fondatore 20 anni fa e amministratore di Ovse (l’Osservatorio Economico dei vini effervescenti Spumanti italiani che dal 1991 legge e raccoglie i dati dei consumi e dei mercati) - il trend positivo dei vini con bollicine italiane potrebbe essere letto come antidoto, come piacere e gusto, come desiderio di brindare italiano e festeggiare per augurarsi che la paura venga vinta.”

L’Ovse anticipa una stima realizzata su consegne, propensione all’acquisto e consumo fra 2000 consumatori italiani, che in questi giorni hanno stappato bottiglie tricolori per un valore al consumo di oltre 710 milioni di euro, quasi stabile negli ultimi 3 anni.

Il fine anno 2011 ha fatto segnare in crescita la concentrazione dei consumi e degli atti di acquisto con un aumento del numero medio di bottiglie acquistate alla volta, aumento della spesa per acquisto, ma leggero calo del valore speso. A questo si abbina un aumento dei consumi durante le feste al 70% del totale consumato in un anno (riduzione dell’effetto destagionalizzazione), cioè lo spumante riprende un ruolo vecchio stile, di vino per le feste e per l’allegria. Si nota una maggiore discontinuità degli acquisti e una minore fedeltà: sul mercato c’è u, inoltre, una riduzione della forbice del valore unitario fra prodotto di primo prezzo e suoi competitors (valore medio intorno a 3 euro) e le bottiglie di bollicine nazionali di alto livello (valore medio intorno a 10 euro), determinando un calo del 2,5% rispetto al 2010 anche dovuto al lancio di vendite promozionali di alcune insegne della grande distribuzione nazionale prima delle festività, seppur con limitazione delle quantità.

Buon andamento delle vendite nei Cash&Carry (+3%in volumi e +1% in valore rispetto al 2010), molto meno bene in Horeca che fa segnare perdite di volumi sia fra i prodotti di primo prezzo che di alto livello nazionali.

Tengono bene, seppur con volumi non in crescita, gli Champagnes nei ristoranti e alberghi di pregio.

“Si conferma – commenta Comolli – una crescita dei consumi domestici, un aumento degli acquisti concentrati negli ultimi giorni quindi con difficoltà di avere statistiche e stime attendibili, un aumento degli acquisti direttamente alla produzione, un aumento dei consumi di Prosecco Docg nei locali aperti al pubblico, un aumento delle vendite di Prosecco Doc nella GDO, un incremento per i Moscati Spumanti con l’Asti docg in testa, regrediscono le bollicine rosate e il consumo di bollicine metodo classico. Le bollicine restano il primo regalo fra i vini in questo periodo, ma significativo è il calo del numero di confezioni e del valore della singola confezione. Il nord ovest italiano diventa la prima area per bottiglie da stappare con il 33%, mentre in crescita buono sono il centro Italia e il sud, anche se c’è ancora molto spazio e occasioni di consumo da acquisire”.

Segnali che notano una perdita dell’effetto destagionalizzazione e consumo a tutto pasto, anche indipendentemente dagli abbinamenti a tavola tradizionali.
Sui vari mercati: la Germania resta il primo Paese per i brindisi tricolori di fine anno, ma quest’anno la leadership tedesca è incalzata da Stati Uniti e Regno Unito da sempre ai primi posti, a loro volta sentono il fiato sul collo di una Russia innamorata del Prosecco e del Moscato italiano.

Sicuramente il 2012 vedrà la Russia approdare al 2° posto dei consumi. Fra le etichette che fanno registrare i più brillanti risultati, oltre al “prosecco” in assoluto dove all’estero è diventato sinonimo di “brindisi italiano”, c’è il Muller Thurgau e il 2011 si può considerare una buona annata export per il metodo classico, in primis Trento Doc (+7%) in Giappone e Regno Unito e il Franciacorta (+17%) in Usa e Europa dell’Est.

OSSERVATORIO OVSE

STAPPATI 55 MILIONI DI SPUMANTI

Confermate le previsioni: la crisi non ferma il brindisi di Capodanno

BOOM ALL'ESTERO

ROMA - Nonostante la crisi è stato un Capodanno con il botto! Sono state infatti 55 milioni le bottiglie di spumanti italiani stappate per San Silvestro. Circa un terzo del totale dei consumi registrati nel 2011 in Italia.
Le previsioni di Giampietro Comolli, direttore di Ovse.Org, sito dell'Osservatorio economico dei vini effervescenti, si sono dunque avverate.
Il Capodanno spumeggiante ha chiuso un anno difficile per i consumatori italiani che hanno comunque consumato 150 milioni di bottiglie (con un calo dell'1% nei volumi sul 2010 e con un prezzo medio inferiore del 3% su base annua).
Grande soddisfazione all'estero per le bollicine italiane: nel 2011 sono state spedite e consumate 250milioni bottiglie (+10% in quantità e +8% in valore rispetto al 2010), principalmente concentrate fra Asti-Moscato (+9% in volumi e +4% in valore) e Prosecco Docg-Doc (+11% in volumi e +16% in valore al consumo rispetto al 2010). Una produzione lorda vendibile all'origine di 690milioni di euro che arriva a quasi a 1,5 miliardi come fatturato al consumo.
L'Italia è il primo Paese esportatore al mondo per volumi per il secondo anno consecutivo. In Germania si consumano 41 milioni di bottiglie, di cui 8 milioni di Prosecco docg e 17 milioni di Asti docg. In Usa si stappano 30 milioni di bottiglie, di cui 11 milioni di Asti. In Russia 29 milioni di cui 9 milioni di Asti e Prosecco a testa, e oltre 10 di spumanti generici. Austria Svizzera e Giappone insieme consumano altre 18 milioni di bottiglie tricolori, circa il 50% di Prosecco Docg-Doc.
Tornando ai consumi in Italia, ancora in crescita le tipologie brut (secco) e l’extradry (aromatico), con oltre il 70% dei brindisi, mentre sono in calo le richieste di rosé. E per il 2012 Ovse.org prevede ancora una diminuzione dei consumi in Italia, sia nei volumi che nei valori, mentre proseguirà la corsa lanciata sui mercati esteri.

Toni Cosenza

ALITALIA MAGGIORE

2011-12-27T19:12:00.003+01:00

Partnership in esclusiva mondiale.

Alitalia e Maggiore hanno siglato un importante accordo commerciale quinquennale, grazie al quale la compagnia di bandiera ha scelto Maggiore come partner in esclusiva per il settore car rental per offrire, sia ai clienti privati che a quelli corporate, un sistema di servizi e iniziative Fly&Drive fortemente integrate. Aumenteranno i vantaggi per tutti i passeggeri Alitalia i quali potranno usufruire di speciali formule di noleggio auto, sia in Italia, attraverso Maggiore, che
all’estero, tramite il partner internazionale National Car Rental.
In particolare, dal 1 gennaio 2012, i soci del Programma MilleMiglia, potranno usufruire di benefit esclusivi su prodotti e servizi di noleggio auto, differenziati in base al tier di appartenenza al Programma (MilleMiglia, MilleMiglia Young, Club Ulisse, Freccia Alata e Freccia Alata Plus). Un ricco piano di accumulo miglia premierà i clienti più fedeli che potranno così guadagnare speciali miglia extra bonus.
Maggiore e Alitalia propongono per tutti i clienti della compagnia di bandiera formule Fly&Drive, dinamiche e promozionali, disponibili in tutto il mondo, attraverso National Car Rental, partner internazionale di Maggiore.
A partire dal 1 gennaio 2012, i prodotti sono tutti accessibili tramite i siti alitalia.com, maggiore.it o tramite il Centro Prenotazioni Maggiore con linea telefonica dedicata 848 848 844.

“Abbiamo intrapreso da qualche anno un percorso di eccellenza, con l’obiettivo di posizionarci come società di autonoleggio premium connotata da valori e da uno stile tipicamente italiani. E proprio l’italianità, quale caratteristica competitiva e distintiva delle due aziende, ben sintetizza l’affinità strategica tra Maggiore e Alitalia, all’origine dell’importante accordo commerciale che abbiamo firmato - ha dichiarato Stefano Gargiulo, Direttore Generale di Maggiore Rent”.

“La partnership con Maggiore rappresenta per Alitalia il coronamento della collaborazione tra le due aziende,già operativa da tempo con reciproca soddisfazione. È un rapporto impostato sull’integrazione dei servizi Fly & Drive per rendere il viaggio dei passeggeri Alitalia sempre più agevole e conveniente - ha dichiarato Andrea Stolfa, Executive Vice President Marketing, Revenue Management e Network di Alitalia”.

Giulia Riccardo

QUALITA' ABRUZZO

2011-12-17T18:58:00.011+01:00

L'assessore Mauro Di Dalmazio

SUCCESSO A ROMA DELL'ENOGASTRONOMIA ABRUZZESE

DI DALMAZIO: QUALITA' ABRUZZO TESTIMONE DELLA NOSTRA TERRA

L'Abruzzo dei sapori e delle tradizioni enogastronomiche ha avuto a Roma la consacrazione sul palcoscenico del turismo nazionale.
La serata " Sapori e Profumi d'Abruzzo" offerta dai cuochi abruzzesi di Qualità Abruzzo in collaborazione con l'assessorato al Turismo della Regione, nel ristorante Convoglia alla stazione Termini, ha ottenuto un grande successo.
A degustare le specialità enogastronomiche abruzzesi c'era una vasta rappresentanza del turismo nazionale, sia a livello istituzionale che imprenditoriale, oltre a numerosi giornalisti delle testate di settore.
La cena al ristorante Convoglia è stata solo la prima tappa di un percorso che mira a far conoscere le ricchezze enogastronomiche abruzzesi al di fuori dalla regione.
Il primo passaggio a Roma è stato un passaggio obbligato e i risultati si sono visti, ma l'obiettivo ambizioso è quello di creare un marchio Abruzzo riconoscibile in campo turistico per le peculiarità enogastronomiche e del territorio.
Nasce quindi l'idea di Qualità Abruzzo, consorzio di operatori del settore, che comprende 13 ristoratori e 3 maestri pasticceri, che - come ha sottolineato l'assessore Mauro Di Dalmazio - "si sono messi insieme e hanno avuto la capacità di fare rete per presentare sul mercato nazionale un prodotto nuovo di immense potenzialità".
E su questo punto Di Dalmazio ha parlato di un "prodotto che si lega al territorio, alla tradizione e alla cultura e per questo riesce meglio a rappresentare rispetto ad altri prodotti la nostra essenza. C'è un progetto ben definito che parte dall'adesione al bando nazionale sull'enogastronomia insieme alle altre regioni per attrarre turisti in quei mercati nuovi, che sentono maggiormente il fascino dell'enogastronomia abruzzese. Quello che si deve assolutamente evitare - ha concluso Di Dalmazio - è di dividersi e di andare ognuno per la propria strada. Qualità Abruzzo si muove in una direzione diametralmente opposta e per questo ha il nostro appoggio".
"Il nostro obiettivo principale - sottolinea Andrea Beccaceci presidente di Qualità Abruzzo - è veicolare la nostra terra in tutti i suoi aspetti. Da qui nasce l'idea di creare una sinergia con l'assessorato al Turismo proprio per proporre il prodotto interpretato dalla cucina. La ristorazione abruzzese è un movimento che sta crescendo e che riesce ad esportare anche fuori regione il proprio valore".

Fanno parte di Qualità Abruzzo i ristoranti: Zunica 1880 di Civitella del Tronto, Mediterraneo e Arca di Alba Adriatica, Beccaceci di Giulianova, La Conchiglia d'oro di Pineto, La locanda Manthoné di Pescara, Il Ritrovo d' Abruzzo e La bandiera di Civitella Casanova, Elodia dell'Aquila, L'Angolo d'Abruzzo di Carsoli, L'Angolino da Filippo di San Vito Chietino, Villa Maiella di Guardiagrele e Hosteria del Pavone di Vasto. Le tre pasticcerie sono: Pasticceria Ferrelli di Roseto, Pasticceria Pan dell'Orso di Scanno e Caprice di Pescara..

Giulia Riccardo

WORKSHOP AUSTRIA

2011-12-06T19:22:00.004+01:00

A Milano, Firenze e Roma

Oltre 200 rappresentanti di Agenzie di viaggio, Tour operator, Cral, Associazioni, Incentive Houses e Corporates intervenuti agli incontri fissati dall’Ente Austriaco per il Turismo, in Italia.
Un’esperienza senz’altro positiva per un centinaio di Tour Operators e Agenzie di viaggio che hanno sfruttato l’occasione per aggiornarsi sull’offerta e sulle novità del 2012 in Austria.
“E’ stata un’ottima occasione per ’fare business’ con l’intento di ottenere grandi risultati anche per il prossimo anno - ha dichiarato Andrea Gargiullo (Italia-Marketing) - Ricordiamo a tutti di visitare i nostri siti www.austria.info/b2b e www.austria.info per gli aggiornamenti sulle attività di Austria Turismo”.
Ai Tour Operator è stato anche presentata la grande fiera di Vienna actb2012, le cui informazioni si possono ottenere attraverso il LINK.

Deadline, iscrizione possibili fino al 14 dicembre.

AUSTRIA TURISMO
ENTE NAZIONALE AUSTRIACO PER IL TURISMO
Ufficio di Milano:
Fritz Bauer – Direttore Italia - Spagna
Sabine Enthammer – Manager Marketing & Media
Andrea Gargiullo – Marketing
Brigitte Resch – Addetta Stampa
Kathrin Ploder – Customer Relations
Giulia Clementi – E-Marketing & Media
Adriana Lavoriero – Amministrazione
Via Boccaccio, 4
20123 Milano Tel: +39/02 4675191; Fax: +39/02 43990176
vacanze@austria.info
www.austria.info/b2b
Roma:
Brigitte Wilhelmer – Market Manager Centro Sud Italia
Tel. +39/348 0815608
Fax: +39/06 97603487
brigitte.wilhelmer@austria.info 2

Profili Partner Austria ENTI REGIONALI PER IL TURISMO

CARINZIA Kärnten Werbung - Ente Regionale per il Turismo della Carinzia

Casinoplatz 1
A-9220 Velden
Tel.: 0043/463/3000
Fax: 0043/4274/52100-50
johanna.novak@kaernten.at
www.carinzia.at
Contatto: Sig.ra Johanna Novak
La Kärnten Werbung funge da volano per il marketing e l’informazione relativi al settore del turismo in Carinzia. L’Ente segue inoltre la predisposizione e l’invio del materiale informativo riguardante le vacanze e la realizzazione di materiale pubblicitario, l’organizzazione e lo svolgimento di manifestazioni come anche la rappresentazione della Carinzia presso l’Ente Nazionale Austriaco per il Turismo (Österreich Werbung - Austria Turismo).
SALISBURGHESE
Ente del Turismo per il Salisburghese
Postfach 1 A-5300 Hallwang bei Salzburg Tel.: 0043/662/6688-44 Fax: 0043/662/6688-66 m.meilinger@salzburgerland.com
www.salisburghese.com
Contatto: Sig.ra Martina Rechner-Meilinger
Organizzazione di Marketing del Salisburghese.
In un territorio così vasto come il Salisburghese la natura è spettacolare quanto il festival di Salisburgo e la musica di Mozart. Escursionisti potranno affrontare percorsi di varie difficoltà per oltre 7.200 km: dai laghi del Salzkammergut alle cime del Parco Nazionale Alti Tauri. La pista ciclabile più nota è quella dei Tauri: inizia presso le imponenti cascate di Krimml. L'inverno nel Salisburghese poi offre uno scenario mozzafiato: 1.700 km di piste e 2.200 km di anelli da fondo lo rendono un vero e proprio Eldorado degli sport invernali. Sette itinerari della "Via Culinaria" attraverso Salisburgo e la sua regione promettono piaceri gastronomici a tutto campo.
VIENNA
Ente per il Turismo di Vienna Obere Augartenstrasse 40 A-1025 Wien Tel: 0043/1/21114-342 Fax: 0043/1/2168492 maria.eder@vienna.info www.wien.info
Contatto: Sig.ra Maria Eder

WienTourismus – Il vostro partner a Vienna. L’Ente per il Turismo di Vienna è l’organizzazione ufficiale per il marketing di destinazione nell’ambito del settore turistico della città. Il reparto management di mercato di WienTourismus è il primo indirizzo a cui rivolgersi per operatori turistici e agenzie di viaggio. Il nostro ente funge da intermediario con le strutture alberghiere di Vienna, le agenzie incoming, la ristorazione e molti altri operatori, mettendo anche a disposizione informazioni dettagliate ed obiettive sull’offerta turistica a Vienna.

All’indirizzo internet www.wien.info troverete tutte le informazioni, al nostro sito B2B b2b.wien.info troverete tutte le informazioni importante per il trade.

JAZZ COLLECTION GRUPPO SPIRALE

2011-12-06T18:11:00.013+01:00

Toni Cosenza e Maurizio Colasanto

Peppe Caporello e Toni Cosenza

Non sono certo i centosessantamila euro pagati all’asta per la borsetta di Sophia Loren firmata dall’attrice, ma i settecento euro sborsati per l’LP del Gruppo Spirale in questi giorni di “moria di vacche” - come disse il principe della risata in Totò, Peppino e la malafemmina - sono pur sempre un bel gruzzoletto.
E’ accaduto a Roma una domenica mattina presso la libreria dell’Auditorium di Renzo Piano. Sole splendido, clima mite, pubblico numeroso attratto dalle proposte di Musica per Roma e un gruppo di collezionisti di vecchi vinili, accorsi all’appuntamento lanciato via rete, con appassionati provenienti dalla Puglia, come Maurizio Colasanto (2500 LP posseduti in famiglia).
Oggetto del desiderio, il rarissimo 33 giri del Gruppo Spirale prodotto nel 1974 da Toni Cosenza per la King Universal di Marisa e Aurelio Fierro.
L'asta si è conclusa in poche battute, con base relativamente bassa, volata in poche “alzate di mano” a quota settecentomila, offerti da un anonimo collezionista che, dopo essere entrato in possesso del prezioso disco, ha detto: “Un colpo di fortuna, non ci speravo, lo avrei pagato tre volte di più”.
Testimonial del meeting lo stesso Toni Cosenza, che ha voluto con sé l’amico e contrabbassista Peppe Caporello, anima di Spirale, giunto in rappresentanza di Giampaolo Ascolese (batteria), Michele Ascolese (chitarra), Gaetano Delfini (tromba) e Giancarlo Maurino (sax), assenti perché impegnati presso la Scuola di Musica di Testaccio nelle prove di un nuovo CD, dopo il successo conseguito dal precedente Live Inside prodotto dalla Real Time di Bracciano
Assieme a Perigeo, Area, Folk Magic Band e Canzoniere del Lazio, il Gruppo Spirale, di cui faceva parte il pianista Corrado Nofri, prematuramente scomparso, è stato punta di diamante nella musica folk e jazz degli anni ’70.
Scoperto e lanciato in tv da Toni Cosenza, Spirale fu inserito nella collana jazz diretta dallo stesso per la King.
Gli eleganti album con foto e design moderno erano dedicati a musicisti che avrebbero fatto la storia del jazz italiano, tra cui Mario Schiano, Tommaso Vittorini, Bruno Tommaso, Patrizia Scascitelli, Maurizio Giammarco, Massimo Urbani, Marcello Rosa, Domenico Guaccero, Giancarlo Schiaffini…
A loro e a Spirale è andato il brindisi augurale con Prosecco Valdobbiadene Brut Mionetto, offerto in chiusura dal giornalista-enologo e jazzofilo Giampietro Comolli.

Giulia Riccardo

KLIMT AL LEOPOLD MUSEUM

2011-11-16T19:12:00.009+01:00

VIENNA CELEBRA GUSTAV KLIMT
Un viaggio nel tempo

Al Leopold Museum di Vienna dal 24 febbraio all’11 giugno 2012

LA PRESENTAZIONE A ROMA

La delegazione viennese è giunta nella Capitale per la presentazione del 150° anniversario della nascita di Gustav Klimt.
Brigitte Wilhelmer, market manager Centro Sud Italia dell’Ente Turismo Austriaco, ha introdotto Jurgen R. Weber (Media Management Ente Turismo Vienna) e Franz Smola, assistente del Direttore del Leopold Museum e curatore della mostra viennese più attesa dell'anno.
Proprio nel 2012 ricorre il 150° anniversario della nascita del pittore austriaco più conosciuto al mondo: Gustav Klimt (1862-1918). Numerosi musei celebrano la ricorrenza con rassegne straordinarie e pubblicazioni speciali dedicate all’artista.
Appartiene al Leopold Museum il capolavoro“Tod und Leben“ (Morte e Vita), che Klimt dipinse nel 1910/15, nonché tutta una serie di altre significative tele ed oltre cento disegni di GustavKlimt.
Fa parte della Collezione Leopold anche gran parte del lascito di Emilie Flöge, tra cui sitrovano centinaia di cartoline, fotografie e lettere che Gustav Klimt scrisse alla sua compagna per
quasi due decenni.
Tra di esse cartoline artistiche ideate dalla Wiener Werkstätte, missive per la posta pneumatica, telegrammi, e tutta una corrispondenza che Klimt inviò alla famiglia ed agli amici durante le sue abituali villeggiature estive nel Salzkammergut, al Lago Atterseee nel Gastein e durante i viaggi che lo portarono in giro per l’Europa, in Italia, a Parigi, a Bruxelles ed a Londra.
Le impressioni di viaggio di Klimt ci avvicinano alla visione, del tutto personale, che il pittore aveva dell’arte e delle cose di tutti i giorni, ai suoi timori, alle sue gioie ed alle sue preoccupazioni.
Nell’anno di Klimt il Leopold Museum punta, per la prima volta nel corso di una rassegna, i riflettori sulle cartoline e sulla corrispondenza del pittore, e in particolare sui suoi viaggi.
La mostra intraprende un viaggio nel tempo, attraverso la vita e l’operato del pittore, illustrando le più significative tappe personali ed artistiche della sua esistenza.
L‘esposizione, composta da pezzi della Collezione Leopold e da prestiti austriaci ed internazionali, permette al pubblico di viaggiare a fianco del celebre pittore, quasi osservandolo alle spalle mentre realizza i suoi celebri paesaggi. Furono infatti quasi sempre i viaggi ed i soggiorni estivi a dargli l’ispirazione per le sue ben note tele paesaggistiche.
Non si dimentichi che generalmente Klimt iniziava a dipingere le sue vedute in loco, per poi continuare il lavoro nel suo atelier viennese.
Numerose opere hanno una storia, strettamente legata ai viaggi ed alle diverse rassegne estere che videro la partecipazione del Maestro.
Il capolavoro di Klimt “Tod und Leben“ (Morte e Vita) ad esempio fu presentato nel 1911 all’Esposizione Universale d’Arte di Roma, ed alcuni anni più tardi, nel 1916, alla Secessione di Berlino. Nel periodo intermedio però Klimt aveva completamente modificato l’opera e ancora oggi i critici discutono sul perché.

LEOPOLD MUSEUM
Qualche cenno sul prestigioso distretto museale al centro di Vienna, comprensivo del modernissimo Leopold Museum, tra le maggiori attrazioni per coloro che visitano il Museums Quartier.
A prescindere dalle straordinarie rassegne che vi hanno luogo, il centro ospita anche la più vasta ed importante raccolta di opere di Egon Schiele al mondo.
Vi si conservano, inoltre, capolavori di Gustav Klimt, tra cui il monumantale dipinto “Tod und Leben“ (Morte e Vita), ed altre opere di Oskar Kokoschka, Kolo Moser e molti altri artisti della Vienna nel periodo a cavallo tra Ottocento e Novecento, in una sezione permanente del museo.
Con le sue 5500 opere la Collezione Leopold è una delle maggiori raccolte mondiali di arte moderna austriaca. Nessun altro museo viennese permette di vivere così da vicino la leggendaria Vienna fine secolo.
Un sezione del museo è dedicata al periodo austriaco tra le due guerre, in cui operarono grandi nomi come Albin Egger-Lienz, Anton Kolig ed Herbert Boeckl, nelle opere dei quali si ravvisano già alcuni elementi dell’arte della seconda metà del 20° secolo. In considerazione di ciò vi si allesticono presentazioni di artisti del dopoguerra o anche di notevoli capolavori del 19° secolo, realizzati da pittori tra cui Georg Waldmüller, Friedrich Gauermann, August von Pettenkofen, Anton Romako, EmilJakob Schindler, Carl Schuch.
Le attrazioni principali sono le opere pittoriche della Secessione viennese, dell’Espressionismo austriaco, i dipinti e le opere grafiche di Klimt, Schiele e Kokoschka, e di artisti meno noti come Richard Gerstl, Koloman Moser, Max Oppenheimer o Anton Kolig.
Sulla base di alcuni manifesti Jugendstil, l’espressione dello stile Liberty nell’area germanofona, si illustra il notevole influsso che la Secessione viennese esercitò sulle future correnti artistiche. Presenti i lavori del circoloWiener Werkstätte, celebre in tutto il mondo, i cui più importanti designer furono Josef Hoffmann, Kolo Moser, Michael Powolny e Dagobert Peche.
Il Leopold Museum presenta numerosi raffinate opere di questo gruppo, tra cui mobili ed oggetti in vetro ed argento.
La sezione “Vienna 1900“ al Leopold Museum non si limita ad esporre isolate opere d’arte visive, ma si preoccupa di inserirle nel contesto in cui furono create.
Si documentano così, sulla base di alcuni pezzi selezionati, le conquiste della Vienna alla svolta del secolo scorso nell’ambito dell’architettura, legate indissolubilmente a nomi come Otto Wagner, Josef Hoffmann ed Adolf Loos. Non trascurando l’influenza che Sigmund Freud e la psicanalisi ebbero sulle arti visive.

FRANZ SMOLA
Curatore della raccolta della Fondazione Privata Leopold Museum

Franz Smola, nato nel 1963 a Passavia, in Germania, ha studiato storia dell’arte e giurisprudenza all’Università di Vienna, nonché relazioni internazionali alla Johns Hopkins University di Bologna e di Washington D.C..
Nella sua tesi di laurea Smola ha affrontato le questioni giuridiche legate alle Collezioni dei Principi di Liechtenstein.
E' autore di diverse pubblicazioni e di saggi per cataloghi, tra gli altri su Gustav Klimt, Egon Schiele ed Oskar Kokoschka. Ha partecipato alla redazione del catalogo della rassegna “Vienne 1900“, inaugurata nel 2005 al Grand Palais di Parigi.
Dal 2009 è curatore della Collezione del Leopold Museum di Vienna. In questo ruolo ha allestito tutta una serie di esposizioni, tra cui la mostra “Verborgene Schätze der österreichischen Aquarellmalerei“ (Tesori nascosti dell’acquarellistica austriaca) allestita nel 2010. Nel 2010 è stato anche curatore della mostra “Schiele e il suo tempo“ al Palazzo Reale di Milano.

Toni Cosenza

MuseumsQuartier Wien Tel +43.1.525 70-0
www.leopoldmuseum.org office@leopoldmuseum.org

PARIGI DA IMPAZZIRE

2011-11-16T18:33:00.009+01:00

di Anaïs Flavel

Tutte le cose più belle da fare e da vedere almeno una volta nella vita

Parigi da impazzire è molto più di una guida: è un racconto. Non descrive semplici luoghi da visitare, ristoranti dove mangiare o locali dove trovare un po’ di svago, ma piccoli istanti di vita in cui la storia millenaria del posto si incrocia con l’esperienza personale, e gli aneddoti del passato si mescolano ai volti, agli odori e alle emozioni di oggi.
Per i turisti occasionali che vogliano assaporare il meglio della Ville Lumière come per i frequentatori abituali che desiderino divertirsi a scoprire quante cose straordinarie non hanno ancora conosciuto. Bere un cocktail in un hotel di ghiaccio, fare la spesa in un supermercato del sesso, vedere un uomo che attraversa i muri a Montmartre, ammirare tutta la città ai propri piedi dall’Osservatorio della Sorbona... sono solo alcuni dei momenti magici, delle piccole follie che chiunque dovrebbe concedersi a Parigi... almeno una volta nella vita. Frutto delle esperienze dell’autrice e delle suggestioni e dei ricordi di tante persone da lei incontrate, questo volume, arricchito da oltre 120 illustrazioni a colori, non parla di come visitare la capitale francese ma di come viverla, permettendo al lettore di diventare parte del cuore pulsante della città. Perché, come diceva Hemingway, «per Parigi non ci sarà mai fine, perché Parigi è una festa mobile».
ANAÏS FLAVEL è parigina d’adozione. Giunta nella capitale francese per i suoi studi universitari, non l’ha più abbandonata. Laureata in Storia dell’arte, lavora come guida nella Ville Lumière.

Giulia Riccardo

Collana: Guide Airone - pagg. 256, Euro 18.00
www.gremese.com

NUOVO CINEMA ANDROMEDA

2011-11-13T20:05:00.007+01:00

Fulvio Lucisano

presenta la sua nuova creatura in Calabria:

l’Andromeda River

Fulvio Lucisano “regala” alla sua terra natale, la Calabria, una Multisala.

La Multisala Andromeda River, la “neonata” creatura del circuito IIM Italian International Movieplex-Stella Film.

Non poteva essere altrimenti. Uomo di cinema, che della passione ha fatto la sua vita e il suo lavoro, ha portato “a casa” quello che sa fare meglio: rendere reale la magia del grande schermo.
“Da figlio di calabresi, credo che questa regione non abbia ancora avuto la possibilità di far vedere quanto il cinema piaccia ai suoi abitanti, perché le strutture sono poche. Sarà nostra cura dunque andare a creare nuovi cinema proprio nelle zone dove mancano, ed in particolar modo nel Centro-Sud”.
Con queste parole Fulvio Lucisano, che anni fa qualcuno definì, e non a torto, “il signore del cinema”, ha proceduto all’apertura ufficiale l'11 novembre 2011 della Multisala Andromeda River.

Nel comune di Zumpano, a due passi dal centro della cittadina di Cosenza, “ospite” di un sindaco, Maria Lucente, che ha creduto fortemente nell’impresa, e di tutta la popolazione locale.
Cinque le sale (4 da 175 posti, una da 56), tutte dotate di tecnologie digitali, schermi tridimensionali, un innovativo sistema di sedute “stadium seating” in ognuna, una serie di chaises-longues installate nelle prime file di ciascuna sala: sono solo alcuni dei servizi che il nuovo cinema di Zumpano, quel “piccolo colosso” che colora il panorama di giallo e amaranto, offre ai suoi spettatori.
I film inaugurali raccontano una storia speciale, confermano che niente è stato lasciato al caso, dicono quanto forte sia la vocazione cinematografica dell’Andromeda River e dei suoi realizzatori, e soprattutto affermano senza ombra di dubbio che l’attenzione verso lo spettatore, il vero “protagonista” di questa “new opening”, è massima. Ecco allora palesarsi sugli schermi le quattro “new entry” di questo fine settimana: “Il re leone - 3D” in testa, seguito da “Immortals 3D”, “Il cuore grande delle ragazze” e “Lezioni di cioccolato 2”, alle quali si è aggiunto il nuovo successo targato IIF, “Ex – Amici come prima”.
Il primo stacco del biglietto, previsto per le 16.30 dell’11 novembre, è stato anticipato da una serata inaugurale alla quale hanno partecipato non solamente la famiglia Lucisano al completo, ma anche gli amici più cari, la Stella Film con Luciano Stella e Mariano Pierucci in testa, il presidente della Holding Project Carlo Simeoli, colui che ha dato corpo fisico al River Village, la realtà commerciale di cui fa parte Andromeda River, e tantissime personalità del mondo istituzionale locale e nazionale.
A partire dal Sindaco di Zumpano, Maria Lucente, che insieme a Fulvio Lucisano e a Carlo Simeoli ha tagliato il nastro e che ha dato vita a questa nuova e bellissima iniziativa, un nastro per il quale al posto del tradizionale tricolore è stata utilizzata della vera pellicola cinematografica, a simboleggiare il vero spirito della serata.

Insieme a loro, il Sindaco di Rende, numerosi esponenti della politica locale, tra cui capi di gabinetto, assessori e consiglieri comunali.
Tra le iniziative realizzate in occasione della serata inaugurale, il bellissimo spettacolo pirotecnico che ha anticipato la proiezione dei film, la diretta radiofonica che ha accompagnato i momenti salienti della serata, il ricco buffet messo a disposizione degli invitati, e la proiezione dei cinque film che apriranno anche la stagione dell’Andromeda River.
“In Italia gli spettatori cinematografici sono 100 milioni, ma potenzialmente si potrebbero raddoppiare – ha affermato il Dr. Lucisano – Purtroppo però mancano le sale. E’ per questo che ho voluto investire in una Multisala moderna e all’avanguardia come l’Andromeda River”.

Giulia Riccardo

foto:

Momento della benedizione

Taglio del nastro da parte del Dr. Lucisano

L'ìngresso del pubblico all'inaugurazione.

L'omaggio del Dr. Lucisano al sindaco Maria Lucente

L'ARTE DI PINO SCHITI

2011-07-20T16:05:00.002+02:00

IL SILENZIO DELLE SIRENE

Le sculture policrome di Pino Schiti sono modellate e dipinte dall’artista con la collaborazione di Emanuela Rizzo ed intervento finale in resina del maestro Modesto Furchì con l’assistenza di Valentina Piano.

A Pino Schiti, per esprimere la sua grande creatività, non occorrono grandi spazi alla Pomodoro, alla Manzù o alla Emilio Greco di cui è stato ottimo allievo.
A Schiti bastano i suoi 20 mq. di via Millesimo 57 a Roma: la sua Bottega dell’Arte, proprio come quelle di una volta.,
In questa Bottega d’artista sono nate le grandi sculture bronzee come il portale della Chiesa di San Cipriano, a Roma e il portale della Basilica di Civitavecchia, voluto dal vescovo Grillo per il Giubileo del 2000, con la benedizione speciale di Papa Woitila ( Schiti dedicò al Santo Padre una splendida statua, ora davanti alla Basilica della Città di Mileto).

T.C.

IL PERCORSO DI UN ARTISTA

2011-07-20T16:03:00.000+02:00

di Toni Cosenza

Ho conosciuto Pino Schiti a Roma circa 40 anni fa nella sua Galleria APSA di Via della Paglia, in Santa Maria in Trastevere.
Espositori abituali del piccolo ma qualificato punto di ritrovo di artisti e intellettuali erano Ugo Attardi, Mario Schifano, De Chirico, Ennio Calabria, Salvatore Provino, Renato Guttuso, solo per citarne alcuni.
E frequentatori tanti: i poeti Sandro Penna, Alberto Moravia, Gregory Corso, Vito Riviello, Mario Lunetta, Raphael Alberti (antifranchista in esilio che nottetempo usciva per le strade del quartiere armato di vernice bianca per scrivere sui muri “Franco assassino”), sua moglie Maria Teresa Leon (celebre “Pasionaria” che, fucile alla mano, aveva difeso il Museo del Prado). Proprio la signora Leon ogni sera passava all’APSA per regalare all’interdetto Schiti una rosa fresca. Federico E ancora Fellini, che durante le riprese del film “Roma” veniva ad ammirare i quadri senza mai acquistarne alcuno ( “però – come ricorda Schiti - li faceva comprare ai suoi attori”) e Charles Aznavour, Maria Fiore, Gianni Raviele (Direttore dei servizi culturali del TG1 che invitò Schiti ad accettare la nomina di Direttore della Pinacoteca di San Martino Valle Caudina), Fausto Tozzi, Maria Schnaider, Hemunt Berger, Gian Maria Volonté, Ugo Fangareggi.
Un momento importante fu l’incontro con il regista Nino De Tollis, che volle Pino come scenografo ed il sottoscritto per la realizzazione delle musiche e delle coreografie de “La tempesta” di Shakespeare, andata in scena a San Pietro in Montorio.
Un altro incontro di rilievo lo ebbe con una disponibilissima Fernanda Pivano, che sostenne con molto entusiasmo il progetto di “Parole d’amore” ,il volume a mia cura con testi di Ferlinghetti, Ginsberg e Corso - protagonisti della Beat Generation - ma anche di Ovidio, Catullo, Tagore, Ungaretti, Lorca, Quasimodo e Pasolini, illustrati dai disegni di Schiti, con la prestigiosa presentazione di Ugo Attardi.
Il resto è storia recente, con l’artista Schiti impegnato nella promozione della mostra “Il silenzio delle Sirene” che questo inverno vedremo anche a Roma.

LE SIRENE NELL'ARTE

2011-07-20T15:34:00.003+02:00

Le Sirene, rappresentate anche come essere maschili e barbuti, dal Medioevo appaiono definitivamente raffigurate con sembianze femminili, come nel “Liber Monstrorun” dell’VIII sec.
Così nello “Sbarco a Marsiglia di Maria de’ Medici” del Rubens (Museo del Louvre), o nel “Bestiario d’Amore” del Fournival (Biblioteca Nazionale di Vienna).
A tutto ciò e ad altro si è ispirato Schiti nel realizzare quanto più affascinante ed emozionante si potesse immaginare sulle mitiche fanciulle dall’ammaliante canto.

Le foto della sirena sono di Haller Gerald

NASCITA DI UN MITO

2011-07-20T15:27:00.004+02:00

La sirena più recente della storia dell’arte è di Schiti, l’artista di Ricadi, pittore, scultore, ceramista, acquerellista e scenografo, trasferitosi a Roma da oltre 40 anni.

Il progetto “Il silenzio delle Sirene”, nasce in concomitanza con l’anno dedicato al Caravaggio, a cui Schiti ha dedicato molti studi.
Schiti ha seguito la rotta di Ulisse di ritorno dalla Guerra di Troia, su cui si affacciano Capri, le Sirenuse (Li Galli) e la costiera di Positano, Scilla e Cariddi,.
La maga Circe e le Sirene erano sulla rotta dell’omerico eroe.
Gli Argonauti, troppo presi ad ascoltare il suono della lira di Orfeo più ammaliante del canto delle Sirene, tentarono invano di sedurre Odisseo, senza riuscirvi e per l’umiliazione si gettarono in mare trasformandosi in pietra.

ESPOSIZIONE PERMANENTE

2011-07-20T15:21:00.002+02:00

Gli studi della mostra “Il silenzio delle Sirene” sono visibili in permanenza a Prateria, San Pietro di Carità (RC), presso il Centro Congressuale del “Piccolo Mondo”, l’hotel 5 stelle degli appassionati d’arte Pina e Raffaele Nesci, proprietari della prestigiosa struttura.

INAUGURAZIONE E SCOPRIMENTO

2011-07-20T14:38:00.006+02:00

Chiesa gremita il giorno dell’inaugurazione
I Frati celebranti
Lo Scoprimento del monumento.
La targa commemorativa del dono offerto da Frate Michele Bonifacio, religioso trinitario della Comunità di San Crisogono.

L'ARRIVO DELLA STELE DI SAN CRISOGONO

2011-07-20T14:29:00.004+02:00

Il Maestro Schiti e Don Venanzio Di Matteo, Parroco di San Crisogono, committente dell’opera, accolgono la grande stele dedicata a San Giovanni de Matha fondatore dei Trinitari (1194), adoperatosi principalmente alla redenzione degli schiavi cristiani..( a sin.)

Pino Schiti e Di Matteo all’interno dell’antica basilica.

LA STELE DI SAN CRISOGONO

2011-07-20T14:24:00.002+02:00

Fra le opere più recenti di Schiti si deve citare la stele bronzea di San Crisogono in Trastevere a Roma, collocata all’interno dell’antica Basilica Paleocristiana con l’approvazione della Sovrintendenza ai Beni Artistici e Culturali

L'ARTE DI PINO SCHITI

2011-07-20T14:19:00.002+02:00

MAGGIORE PER L'ARTE

2011-06-21T19:54:00.002+02:00

Tamara De Lempicka La Regina del Moderno

Aperto il nuovo anno espositivo del Complesso Monumentale del Vittoriano.
L’icona dell’Art Déco arriva finalmente nella città di Roma con oltre 120 opere, alcune delle quali esposte per la prima volta in Italia ed altre provenienti dalla collezione privata di Jack Nicholson.
La pittrice di origine polacca è la titolare di un modo espressivo che mescola linguaggi figurativi di varie correnti e radici: cubo-futurismo russo e francese, razionalismo italiano, realismo magico tedesco, realismo polacco. Un’infinità di elementi rielaborati in modo geniale fino a creare una “lingua nuova”, autonoma e accattivante.

VITTORIO MAGGIORE
Valori solidi

“L’appuntamento con l’arte è divenuto per noi un impegno irrinunciabile che sosteniamo da anni con orgoglio e convinzione - ha dichiarato Vittorio Maggiore, Presidente del Gruppo Maggiore - e la nostra presenza in questo ambito riflette la consapevolezza di un’azienda italiana, fondata su valori solidi e etici come la diffusione dell’arte e della bellezza che essa trasmette”.
La mostra “Tamara de Lempicka” ospitata presso il Vittoriano, ripercorre la carriera di questa affascinante artista, una delle migliori interpreti degli anni Venti e Trenta, una donna elegante e sofisticata, ma anche tra le più stravaganti protagoniste della mondanità europea.
Le immagini da lei create sono diventate il simbolo di un’epoca e delle sue istanze moderniste di cui questa pittrice diventa la più brillante interprete, rappresentando nelle sue opere una donna emancipata, indipendente e trasgressiva. Anche se il mito della “donna moderna” per eccellenza si afferma soltanto dopo la sua scomparsa, negli anni Ottanta, grazie al collezionismo di personaggi famosi come Madonna, Barbra Streisand e Donna Karan, oltre al già citato Nicholson.

A cura di Toni Cosenza

GRUPPO MAGGIORE

2011-06-21T19:47:00.003+02:00

PROFILO

Il Gruppo Maggiore opera nel settore del rent a car domestico da oltre 60 anni e rappresenta il primo operatore a capitale interamente italiano, leader nel segmento retail e nel noleggio furgoni con il brand AmicoBlu.

Con 180 agenzie distribuite capillarmente su tutto il territorio nazionale, Maggiore è presente con i propri punti di noleggio in oltre 100 città italiane, nei principali aeroporti e stazioni ferroviarie e possiede una flotta di oltre 18.000 auto, tutte nuove e di ultima generazione, oltre a 2.000 veicoli commerciali AmicoBlu.
Nel mondo, Maggiore è presente con i sistemi internazionali partner National Car Rental e Alamo Rent a Car in 90 paesi, con oltre 8800 agenzie di noleggio ubicate nei principali aeroporti e città. I fattori competitivi dell’Azienda risiedono nella superiore flessibilità, nell’ampiezza e completezza dei servizi di autonoleggio e nella conoscenza approfondita del territorio, fattore questo che permette l’ottimale modulazione dei prodotti, erogati in funzione delle diverse peculiarità delle regioni italiane.
Completano la configurazione commerciale del Gruppo, Maggiore Extra, il brand che propone servizi di lusso nell’ambito della mobilità e Usato Blu, per la vendita di veicoli usati garantiti.

LE SMART DI MAGGIORE

Prodotto giornaliero promozionale ideato in occasione del lancio della piccola grande automatica, personalizzata Maggiore Design. La vettura è disponibile nelle principali agenzie Maggiore

UN ANNO DI CRESCITA

Un 2010 di transizione per l’economia nazionale, un anno di crescita per Maggiore.
Dopo la profonda contrazione del PIL nel 2009 (-5,1%): la ripresa dei dati macro è stata inferiore alle attese e disomogenea tra i settori industriali: +1,3%.
Il mercato del noleggio a breve termine tende ad amplificare la variazioni di PIL, con un multiplo di 2-4 volte: nel 2010 il mercato è cresciuto del 4%.
Per Maggiore il 2010 è stato un anno di crescita dei ricavi a tassi doppi rispetto al mercato (+9,3%),
con un guadagno consistente di quote di mercato. Superiori alle attese i profili di efficienza e
redditività del Gruppo.
Il PIL Italia nel primo trimestre dell’anno è debole: la crescita è del 1% rispetto al I trimestre 2010 e dello 0,1% rispetto al IV trimestre 2010. Il sistema paese non riesce ad agganciare il treno della ripresa europea (Germania, Francia, UK crescono tra il 2% e il 4% tendenziale).
Il mercato del noleggio in Italia è cresciuto del 3,1% nel I trimestre.
La crescita sembra proseguire, come avvenuto nel 2010, soprattutto nei segmenti leisure, ancora in sofferenza i segmenti business.
Nel primo quadrimestre Maggiore cresce del 4,8%, confermando anche nei primi mesi 2011 la tendenza a superare le performance di mercato. Il consolidarsi dei livelli di efficienza e controllo dei costi raggiunti negli ultimi anni ha inoltre generato un EBITDA rettificato in miglioramento di 530 pp sui ricavi.

MAGGIORE & ARVAL
Partnership a lungo termine.

Siglato a Roma un importante accordo commerciale tra Maggiore, leader italiano del noleggio auto e veicoli commerciali a breve e medio termine, e Arval, società del Gruppo BNP Paribas e leader nel noleggio auto a lungo termine.
L’essenza strutturale della partnership tra le due Aziende, consiste nella proposizione e vendita del
noleggio a lungo termine di Arval attraverso le agenzie Maggiore da luglio 2011, ma il modello commerciale predisposto è decisamente orientato all’introduzione di una serie di esclusivi ed apprezzabili servizi a valore aggiunto, nel rispetto del posizionamento premium Italian Style perseguito dal brand italiano.
STEFANO GARGIULO
Partner ideale
“Con l’obiettivo di ampliare la nostra gamma dei servizi di mobilità e di trasporto, abbiamo individuato in Arval il partner ideale per il noleggio a lungo termine - ha dichiarato Stefano Gargiulo, Direttore Generale di Maggiore Rent - e siamo convinti che il reciproco spessore qualitativo delle due aziende possa rappresentare la più ampia garanzia, oltre che la migliore risposta, alle elevate aspettative di una clientela particolarmente esigente come quella delle piccole e medie imprese o dei professionisti”.
Le agenzie Maggiore abilitate nell’erogazione del servizio di noleggio a lungo termine di Arval, saranno contraddistinte tramite l’esposizione del segno grafico “Arval Corner”.
MARCO LISCHETTI
La qualità dei servizi
“La partnership tra le nostre realtà rappresenta un’ottimale sinergia tra noleggio a breve e lungo termine, permettendo al cliente finale di ottenere un servizio flessibile e coerente con le proprie esigenze di mobilità - ha dichiarato Marco Lischetti, Vice Direttore Generale Arval Service Lease Italia – e crediamo che la vicinanza delle agenzie Maggiore al tessuto delle PMI sul territorio, unito alla qualità dei servizi Arval sia il giusto presupposto per offrire a questo target un prodotto vantaggioso”.

ARVAL
SERVICE LEASE ITALIA SPA

ARVAL, leader nel mercato del Noleggio a Lungo Termine e della gestione flotte aziendali, è un’azienda attiva in 34 paesi nel mondo, con presenza diretta in 22 paesi e importanti accordi di Partnership in 12 paesi dei 4 continenti. La storia della filiale italiana, fin dalla nascita nel 1995, è caratterizzata da una crescita rapidissima che l’ha portata in soli 16 anni a gestire oltre 134.000 veicoli a livello nazionale, con più di 18.000 aziende clienti e 14 filiali commerciali sul territorio nazionale (Milano Nord, Milano Sud, Torino, Bologna, Firenze, Ancona, Roma Eur, Roma Salaria, Brescia, Verona, Bari, Treviso, Genova, Catania).
Arval è una società del Gruppo BNP Paribas .

BNP PARIBAS

BNP Paribas ( www.bnpparibas.com ) è una delle banche più solide del mondo* ed presente in oltre 80 paesi con più di 200.000 collaboratori, più di 160.000 dei quali in Europa. Il Gruppo ha posizioni chiave nei suoi tre importanti settori d’attività: Retail Banking, Investment Solutions e Corporate & Investment Banking. In Europa il Gruppo opera in quattro mercati domestici (Belgio, Francia, Italia e Lussemburgo) e BNP Paribas Personal Finance è leader nel credito al consumo. BNP Paribas sviluppa, inoltre, il suo modello integrato di banca retail nell’Europa mediterranea ed è presente con una rete di dimensioni significative nell’Ovest degli Stati Uniti. Con Corporate & Investment Banking e Investment Solutions, BNP Paribas opera inoltre in posizione di leadership in Europa, vanta una forte presenza nelle Americhe e detiene posizioni solide e in forte crescita in Asia.
*Rating AA di Standard & Poor’s, pari al 3° livello su una scala di 22.

MAGGIORE - TELECOM ITALIA
La “firma grafometrica”.

Maggiore lancia il progetto eSign per la firma elettronica sui contratti, investendo nelle tecnologie di Cloud Computing della Nuvola Italiana di Telecom Italia.
Si tratta della prima iniziativa in Europa nel settore del rent a car che adotta l’innovativa soluzione di firma grafometrica e paperless processing per la smaterializzazione dei contratti grazie alla sottoscrizione elettronica della lettera di noleggio.
In particolare, la soluzione realizzata da Telecom Italia utilizza la firma grafometrica, ovvero la procedura informatica che permette di rilevare la firma autografa del sottoscrittore utilizzando un tablet o un pad, consentendo l’invio automatico alla sede centrale e la contestuale archiviazione del contratto, in formato elettronico, siglato dal cliente direttamente sul dispositivo, con significativi benefici in termini di snellimento dei processi e di risparmio nei consumi cartacei.
SIMONE SAPONARO
Tecnologia italiana
“Siamo molto soddisfatti dell’accordo commerciale stipulato con Telecom Italia e particolarmente fieri di investire in tecnologia italiana -ha dichiarato Simone Saponaro, Chief Information Officer di
Maggiore Group - perché, oltre a garantire all’azienda un indiscutibile vantaggio competitivo tutto
tricolore, la soluzione eSign rappresenta anche l’opportunità di continuare a perseguire un atteggiamento d’impresa socialmente responsabile, grazie all’enorme riduzione dell’uso di carta e di fattori inquinanti come il toner per stampante”.
SIMONE BATTIFERRO
Favorire l’innovazione
“Siamo lieti di aver contribuito al successo di Maggiore in questa iniziativa imprenditoriale, ha
affermato Simone Battiferri, responsabile Top Clients di Telecom Italia.
La corretta gestione delle risorse informatiche rappresenta una leva fondamentale per favorire innovazione, flessibilità, capacità di reazione e adattamento al cambiamento.
Telecom Italia, grazie anche agli investimenti e alle competenze del progetto Nuvola Italiana, accompagna le Aziende nel processo di digitalizzazione permettendo loro di competere più efficacemente sul mercato”.

MAGGIORE - ALITALIA

Sempre più forte la partnership tra Maggiore e la compagnia di bandiera grazie alle speciali iniziative di marketing territoriale: dal percorso enogastronomico in Piemonte, tra natura e relax, alla vacanza in Sardegna per un’estate da sogno.
Un’attenzione particolare ai Frequent Flyers con vantaggiosi bonus Miglia in abbinamento a formule tariffarie dedicate.

CARTASI

Maggiore rafforza la partnership con l’importante circuito Cartasi, nell’ambito del Loyalty Programm IoSi.
L’adesione al nuovo programma 2011, rinnova le condizioni tariffarie privilegiate e introduce l’offerta di punti extra e di noleggi premio.

TRENITALIA

Sempre più solida la partnership tra i due brand italiani, sempre più ampia e profilata l’offerta ai clienti, grazie all’adesione di Maggiore al nuovo programma CartaFreccia, con riconoscimento di punti, premi e formule tariffarie dedicate, a favore dei titolari della carta fedeltà.

POSTE ITALIANE

Nuova partnership nell’ambito del network “made in Italy”, grazie alla quale Maggiore entra a far parte dell’iniziativa Sconti BancoPosta, il programma “cashback” che permette di risparmiare su ogni spesa effettuata presso i partner aderenti al circuito.

TELEPASS

Grazie alla partnership con Maggiore, tutti i titolari di carta Telepass Premium potranno usufruire, sia in Italia che all’estero, di tariffe esclusive e formule speciali per il noleggio di auto e furgoni AmicoBlu, oltre a particolari agevolazioni sui servizi luxury forniti da Maggiore Extra, il giovane brand del Gruppo.

RAINBOW MAGICLAND

In occasione dell’apertura del nuovo Parco Divertimenti di Roma-Valmontone, Maggiore ha siglato un accordo di partnership che prevede il riconoscimento di sconti sul noleggio a tutti i visitatori e riduzioni sul costo del biglietto d’ingresso.

MAGGIORE 4STUDENTS

La nuova iniziativa promozionale rivolta agli studenti universitari.
La tariffa ricopre tutte le occasioni d’uso a chilometraggio limitato e illimitato, includendo l’opzione seconda guida e riduzione del 50% del supplemento Viaggio a Lasciare.

MAGGIORE FAMILY PACK

L'iniziativa commerciale è rivolta alle famiglie che, associata alle tariffe settimanali a chilometraggio illimitato, offre la possibilità di noleggiare babyseat più rialzo – passeggino light e navigatore GPS con una riduzione del 50% sul prezzo di listino standard.

MAGGIORE FORMULA AMICA

L'innovativa formula promozionale ha come obiettivo incentivare il “noleggio di gruppo”, dividendo le spese tra amici. Le guide aggiuntive sono incluse e la speciale formula prevede anche una riduzione del 5% sulla migliore tariffa disponibile e sull’acquisto della eliminazione/riduzione della quota di addebito per danni e furto.

ONE WAY NORD-SUD

Prodotto promozionale con tariffa altamente competitiva che consente la possibilità di scegliere il noleggio auto per i viaggi di sola andata dal Nord-Centro Italia verso Sicilia e Calabria e viceversa. L’ideale per la caratteristica delle vacanze estive verso il Sud.

BUSINESS PACK

L’iniziativa promozionale ha come obiettivo quello di incentivare il segmento business nel periodo dell’anno in cui la domanda si concentra sul leisure. E’ dedicata all’occasione d’uso giornaliero e prevede una riduzione del 50% sul noleggio del navigatore satellitare e sul supplemento per il viaggio a lasciare e sull’acquisto della eliminazione/riduzione della quota di addebito per danni e furto.

PACK 15

Il canale agenziale, che conosce la facilità di vendita e trasparenza del prodotto Maggiore e che contribuisce alle vendite del prodotto rent-a-car, ha diritto al 15% di commissione su tutti i prodotti variable disponibili sul mercato, fatta eccezione per alcune tariffe promozionali per le quali Maggiore garantisce il 10%. Le commissioni sono riconosciute sul valore totale del noleggio andato a buon fine, tranne oneri, tasse ed extra.

HOTEL LA POSTA VECCHIA

2011-05-31T23:32:00.006+02:00

OSPITA LA TERZA EDIZIONE DE LE SOLTI PERETTI REPETITEURS MASTERCLASSES

Lirica e nuovi talenti musicali nella splendida cornice de La Posta Vecchia di Palo Laziale, per la terza edizione de “Le Solti Peretti Répétiteurs Masterclasses”, evento d’onore della Georg Solti Accademia, scuola per giovani talenti della musica lirica nata in omaggio all’omonimo compositore ungherese.
L’intenso programma del corso (8 gg.) ha registrato la presenza di 6 pianisti e 6 cantanti in un meltin’ pot di talenti provenienti dalle precedenti edizioni. L’ultima serata ha visto i partecipanti impegnati in un entusiasmante concerto, aperto al pubblico, nella Sala del Camino della Villa.
Pianisti accompagnatori: Irene Algageme (Spagna) – Paul Wingfield (UK) – Matteo Pirola (Italia) – Inju Oh (Corea del Sud) – Jean-Yves Cornet (Francia) – Christopher Hopkins (UK).
Cantanti: Mathilda Paulsson (Svezia) – Iurii Samoilov (Ucraina) – Jung Soo (Corea del Sud) – Andri Bjorn Ròbertsson (Islanda) – Runette Bohta (Sudafrica) – Sonia Granè (Portogallo).
Molte le presenze illustri che hanno trascorso la settimana di Masterclass insieme ai répétiteurs, tra cui il direttore d’orchestra Richard Bonynge, la docente della Royal Opera House di Londra Pam Bullok, il docente della Royal Academy of Music di Londra, il direttore artistico della Gorge Solti Jonathan Papp.
L’Accademia del Bel Canto inaugurata da Lady Valerie Solti nel 2004 ha lo scopo di mantenere acceso il fuoco che Sir Georg Solti nutriva per la musica lirica e per il talento dei giovani. Nel 2009 in occasione del quinto anniversario della sua nascita , l’Accademia diede il benvenuto a Dame Kiri Te Kanawa che apportò ulteriore prestigio al progetto della importante istituzione.
Per questa Terza edizione l’Accademia ha ritenuto opportuno trasferire il corso nella prestigiosa location de La Posta Vecchia grazie proprio alla sensibilità di Roberto Sciò, appassionato d’arte ed in particolare di Bel Canto, che abbiamo sorpreso commosso di fronte ai preziosismi vocali dei giovani talenti.

RESIDENZA REGALE
La Posta Vecchia è un albergo con 19 suite, una piscina interna con acqua calda, una Spa e un ristorante insignito di una stella Michelin. La villa, risalente al 1640, apparteneva ai Principi Orsini e fu da questi utilizzata proprio come “casa degli ospiti”. Nel 1960 venne acquistata da Jean Paul Getty che la ristrutturò riportandola agli antichi splendori e arredandola con mobili, arazzi e dipinti del XVII secolo. Durante i lavori di restauro vennero alla luce i resti di un’antica villa romana, i cui reperti fanno oggi parte del museo archeologico situato all’interno dell’albergo.
Roberto Sciò rilevò la villa direttamente da Getty nel 1992 e la adibì nuovamente a luogo di grande ospitalità, come da sua originale destinazione.

THE CESAR RESTAURANT
Il giovane chef Michele Gioia propone piatti della tradizione italiana e del territorio, con l’aggiunta sapiente delle esperienze maturate nel corso della sua carriera. Nell’orto della casa vengono coltivati gli ortaggi che sono gli ingredienti di tutti i piatti, serviti in un ambiente raffinato, e sull’ampia terrazza panoramica affacciata sul mare.

RELAX & BENESSERE
Il nuovo LPV Health and Beauty Club dell’hotel è firmato Santa Maria Novella e assicura benessere naturale assoluto: piscina calda, massagi, calidarium e trattamenti di bellezza con metodi terapeutici efficaci. Molte le attività sportive praticabili nelle vicinanze: tennis, golf, equitazione, bicicletta.
L’intero hotel può essere prenotato con uso esclusivo per meeting di alto livello.

Toni Cosenza

Hotel La Posta Vecchia
Palo Laziale 00055 Ladispoli (RM)
Tel. 0039. 06.9949501
info@lapostavecchia.com
www.lapostavecchia.com

NORDIC WALKING

2011-05-31T23:23:00.004+02:00

FASCINO DELLA MONTAGNA

Conclusa a Cison di Valmarino la seconda edizione della rassegna di Camminata Nordica sviluppatasi sui sentieri delle Prealpi Trevigiane.
Lo slogan, per una futuribile edizione 2012, è già pronto. L’ha lanciato, da buon frequentatore mattutino delle colline di Valdobbiadene, il direttore dell’associazione Altamarca, Giampietro Comolli: “Camminiamo per stare bene, camminiamo per pensare”.
Il 2° International Nordic Walking Trail Meeting è stato organizzato da Maratona di Treviso Scrl con il supporto tecnico di Aku, precedentemente presentato nell’affollatissima sala del Teatro La Loggia, a Cison di Valmarino, nel cuore dell’Altamarca Trevigiana.
Nordic Walking significa benessere psico-fisico, ma, nell’interpretazione che ne dà Maratona di Treviso, anche altre cose. “Una disciplina semplice e completa, alla portata di chiunque, e un’occasione per valorizzare il territorio: su quest’ultimo punto, Treviso Marathon e International Nordic Walking Trail Meeting si assomigliano molto”, ha detto Veronica Piutti, in rappresentanza di Maratona di Treviso.
La valenza turistica dell’evento è stata sottolineata anche dall’assessore del Comune di Cison, Cristina Da Soller, e dal vice presidente della Provincia di Treviso, Floriano Zambon. “L’impronta dell’evento è internazionale - ha detto Zambon - serve a meglio far conoscere le nostre montagne e certi panorami delle Prealpi Trevigiane non hanno nulla da invidiare a quelli delle Dolomiti”.
La seconda tappa “trail” del prestigioso Nordic Walking in Tour, la rassegna ha proposto tre percorsi. Uno breve: 15 km, con partenza da Praderadego. Uno medio: 23 km, con avvio da Malga Mariech. E
infine uno lungo, ancora con partenza da Malga Mariech, con una variante che porterà i partecipanti a percorrere un tragitto di 30 km.
E’ stato così valorizzato il sentiero panoramico TV1, con splendide vedute sulle colline del Prosecco, sul Piave, sul Montello e sulla pianura sino alla laguna veneziana. Cinque i Comuni interessati: oltre a Cison di Valmarino, Follina, Miane, Valdobbiadene e, nel Bellunese, Mel.
www.trevisomarathon.com/nordicwalking

LE PIU'BELLE VACANZE IN FRANCIA

2011-05-27T09:53:00.006+02:00

POITOU CHARENTES

POITIERS
La capitale del Poitou-Charent è città giovane dove un abitante su quattro è studente e questo le conferisce un’atmosfera particolarmente vivace. La sua storia vanta oltre 2000 anni di cultura che si leggono nell’antico centro medioevale costellato di case a graticcio e chiese romaniche sorte all’epoca dello sviluppo del pellegrinaggio verso Santiago de Compostela.
Simbolo di Poitiers è la chiesa di Notre-Dame-la-Grande risalente al 1140. Dalla piazza della chiesa, dove si svolge un vivace mercato e spesso anche concerti, iniziano tre itinerari. Di particolare interesse è il quartiere episcopale, con la cattedrale di Saint-Pierre, primo edificio gotico, dalle preziose vetrate. Nel quartiere di Saint-Hilaire, l’omonima chiesa dedicata al santo patrono domina la valle della Boivre ed esprime la sua grandiosità attraverso ben sette navate (affreschi dell’Apocalisse) e, nella cripta, le reliquie del primo vescovo di Poitiers.

MARAIS POITEVIN
Dove la Terra e l’Oceano s’incontrano
La regione, che con la Camargue è la più vasta zona umida della Francia, porta, a differenza di quest’ultima, il segno dell’uomo che nel corso dei scoli ha trasformato il territorio nell’attuale immenso labirinto di canali, dighe, bracci d’acqua, sentieri e strade agilmente percorribili.
Un paesaggio unico, dalla particolare vegetazione palustre, si estende tra Aunis e Poitou, nel quale si delineano i diversi volti del Marais: quello umido, quello prosciugato e il marittimo.L’emozionante viaggio inizia dal Marais umido, situato al fondo del golfo scomparso, corrispondente alla Venise Verte (Venezia Verde), così definita per il fascino paludoso esteso lungo entrambe le rive della Sèvre Niortaise; detto anche regno delle acque e della vegetazione, per gli infiniti meandri percorribili in barca, in silenzioso e riposante itinerario.

DOVE NASCE IL COGNAC
L’arte di vivere alla francese trova la sua ideale espressione nel Poitou-Charentes, dove la vacanza può dedicarsi alla gastronomia, oltre che allo shopping ed al relax.
Nella terra dove nasce il pregiato cognac si può andare alla scoperta delle grandi maison: Otard, Martell, Hennessy, Rémy Martin, Hine, Louis Royer, ma anche dei “piccoli” produttori disposti ad accogliere i visitatori più esigenti. Degustazioni e corsi olfattivi si svolgono a Cognac e Sogonzac, tenuti da Veroniqué Le Moine, ideatrice dell’Ecole des Cognacs.
La grande estensione di vigneti della Charente è consacrata quasi esclusivamente alla produzione della pregiata acquavite che prende il nome di Cognac divenuto prodotto di eccellenza e di fama mondiale. Per i propri acquisti non esiste migliore indirizzo della Cognathéque di Cognac, il più fornito negozio di Francia: tre piani e 450 tipi di pregiati cognac, comprendenti le grandi case e i piccoli produttori di nicchia, insieme a 50 tipi di pineau des Charentes.
Gastronomia nel Poitou-Charentes: l’argomento è caratterizzato da prodotti freschissimi e dagli ottimi formaggi di capra, come il celebre chabichou, e poi lumache, ostriche e mitili, il tutto valorizzato dal pregiato fior di sale, squisitezze di terra preparate con ricette tradizionali tramandate nel tempo, e di mare, tra cui le rinomate ostriche di Oléron, posto ideale per gustare i pregiati molluschi.

CHARENTES MARITIME
Aspetto peculiare della regione è il patrimonio marittimo che, oltre al magnifico complesso del porto di La Rochelle, offre la vista del grandioso Arsenale e la Corderie Royale di Rochefort dispiegata fra le fortificazioni di Saint-Martin-de Ré, il forte Liedot sull’isola di Le Chateau dOléron e il celebre Fort Boyardm con sullo sfondo, fari svettanti disseminati lungo le coste frastagliate di falesie del litorale oceanico.
La via dei Fari è l’affascinante itinerario che porta alla scoperta delle altissime torri che sfidano l’Oceano: Phares des Baleines si trovano all’Ile de Ré, a Chassiron sull’Ile d’Oleron, a Cordouan, a testimonianza di navigazioni avventurose.
La Rochelle: il Museo del Nuovo Mondo attrae per le collezioni etnografiche delle tribù indiane del Canada; il Museo Marittimo illustra fa capire la vita di bordo; l’Acquario è infine il luogo degli incantamenti - con i suoi 12.000 esemplari marini – dove il pubblico impara a conoscere gli abissi.
Hermione è la nave attualmente in lavorazione nell’omonimo cantiere, fregata del XVIII, la cui costruzione sarà completata a Rochefort.
La via dei Mulini passa per Saint-Just-Luzac, dove si ammira il Moulin des Loges, l’ultimo a sfruttare le maree. A Puymoyen, invece, il Moulin de papier du verger produce artigianalmente la carta, a partire dal lino e dal cotone.
La via del Sale. Attraverso l’Ecomusée du Marais, a Ile de Rè,
e Le Portes de Salines, sull’Ile d’Olèron, i visitatori hanno la possibilità di apprendere la storia dell’antico alimento, e le abitudini degli uccelli che vivono nell’incontaminato habitat.
La via degli Asini. Il simpatico quadrupede, tipico della regione, lo si può incontrare a Dampierre-sur-Boutonne, presso l’Asinerie du Baudet du Poitou, dove vengono allevati anche il famoso cavallo da tiro (razza percheron) e il mulo del Potou.
Vacanze in famiglia
Il Poitou-Charentes è la destinazione “ideale per vacanze istruttive e divertenti ricca di spiagge, mare, campagne, fiumi e laghi tranquilli, in ambienti sani e verdeggianti, con infinite possibilità di relax, oltre a musei e gallerie in grado di attrarre l’interesse di grandi e piccini.

Come raggiungere il Poitou Charentes
In aereo: si parte per Parigi Charles-de-Gaulle da diverse città italiane, con collegamento diretto aeroporto-treno TGV fino a Poitiers, Angouleme e La Rochelle via Poitiers.
In treno: da Parigi Montparnasse i TGV Paris-Bordeaux collegano la capitale con la stazione del Futurescope (1,20 h); Poitiers (1,30 h); Angouleme (2,50.).
Esiste anche il Paris-La Rochelle (2,51) che tocca le stazioni di Chatellerault, Poitiers, Saint-Maixent, Niort (2,12 h) e Surgères.
Cognac, Saintes e Royan sono raggiungibili in coincidenze da Angouleme.

Info: Comitato Regionale del Turismo
www.poitou-charentes-vacances.com

BRETAGNA

VIVERE UN’ESPERIENZA ‘ALLA BRETONE’
EVENTI E MANIFESTAZIONI 2011 Da Turner a Monet, la scoperta della Bretagna da parte dei paesaggisti nel 19° secolo
Al Museo di Belle Arti di Quimper (fino al 31 agosto) eccezionale inedita mostra dedicata alla scoperta della Bretagna da parte dei paesaggisti del XIX secolo. In esposizione, 80 dipinti, disegni e incisioni fra i capolavori di Turner, Corot, Jongkind, Daubigny, Boudin, Monet, Luce provenienti da Stati Uniti, Gran Bretagna, Svizzera, Paesi Bassi, Germania e grandi musei francesi. La rassegna evoca i diver si approcci dei pittori, i luoghi e i temi scelti da ciascuno, dalla pittura dei porti di guerra nel XVIII secolo,fino alle scene realizzate durante uno dei soggiorni bretoni da Claude Monet o Maximilien Luce negli ultimi anni del secolo. www.musee-beauxarts.quimper.fr
LE SETTIMANE ARTURIANE Da aprile a ottobre a Comper : mostre, spettacoli vari, mercato, incontri di disegnatori, giochi, racconti, leggende, conferenze, itinerari, e a metà agosto un grande spettacolo al Castello di Comper nella foresta di Brocéliande. www.centre-arthurien-broceliande.com
TOUR DE FRANCE Dal 4 al 7 luglio, il più popolare fra gli eventi sportivi francesi si svolge in Bretagna: i corridori attraversano la regione per quattro giorni: un appuntamento da non perdere! www.letour.fr
FESTIVAL "Etonnants Voyageurs" A Saint Malo, 11-13 giugno, 22° edizione del festival del libro e del film « Etonnants Voyageurs », 200 autori, fotografi, registi, illustratori da tutto il mondo, conferenze, incontri, caffè letterari in 25 location della cittadella corsara. www.etonnants-voyageurs.com
LA ROUTE DU ROCK Dal 12 al 14 agosto Saint-Malo diventa protagonista con l’attesissimo festival Route du Rock. Gruppi di tendenza e leggendari in una location d’eccellenza. www.laroutedurock.com
Il Festival “ Vieilles Charrues” compie 20 anni! A Carhaix (15-18 luglio) un festival che coniuga ogni tipo di musica, grandi artisti (nel 2009 anche Bruce Springsteen!) e richiama oltre 200 000 persone. Per i 20 anni, una programmazione piena di sorprese. www.vieillescharrues.asso.fr
LES TOMBéE DE LA NUIT A Rennes, la capitale regionale, in luglio, un grande festival dà spettacolo in tutta la città. Scoperte e incontri musicali di tutti gli stili: musiche attuali, scrittura contemporanea e artisti di strada. www.lestombeesdelanuit.com
CANTI MARINARESCHI Dal 12 al 14 agosto a Paimpol, il Festival esplora in musica tutta la galassia celtica, dall’Irlanda alla Galizia, alle Asturie, dal Galles alla Scozia alla Cornovaglia e naturalmente la Bretagna. www.paimpol-festival.com
LORIENT FESTIVAL INTERCELTICO Dal 5 al 14 agosto a Lorient si svolge il più grande raduno mondiale dei paesi celtici. Per la 41° edizione, protagonista la Diaspora Celtica attraverso il mondo … 10 giorni, 10 notti di festa totale, 4 500 artisti. www.festival-interceltique.com
FESTIVAL DES FILETS BLUES Dal 18-21 agosto a Concarneau una delle più grandi feste tradizionali bretoni, che richiama ogni anno, dal 1905, centinaia di partecipanti. La sfilata della domenica offre uno spettacolo indimenticabile di costumi tipici. E la sera musica, con bombarde e cornamuse. Tel 02.98970144
E se amate la musica potete trovare tutti gli eventi della Bretagna sul sito http://vibrez.tourismebretagne.
IDEE DI VIAGGIO Essere bretone: è il nuovo slogan 2011 del turismo della Bretagna. Per invitare alla scoperta della vera immagine della regione, la sua varietà, la sua forza, la sua identità. Una Bretagna bella, accogliente, festosa… Il nuovo sito www.bretagna-vacanze.com. punta a rinnovare l’immagine della Bretagna, pur mantenendone l’identità. Un sito innovativo con tutte le informazioni pratiche per organizzare una bella vacanza. Nella home page anche un filmato con immagini accattivanti e tutto ciò che si desidera sapere in fatto di storia, cultura, e criteri multiscelta per ricerche su misura, in funzione delle zone prescelte, del budget, delle esigenze personali e per bambini. Il CRT della Bretagna ha creato una community per mettere in contatto turisti e appassionati di questa regione. Il sito «Fan de Bretagne» fa parte di un progetto a carattere collaborativo che ha come scopo il coinvolgimento degli abitanti e della comunità bretone in senso più ampio.www.fans-della-bretagna.com Comitato Regionale per il Turismo della Bretagna Tel. +33(0)299284430 www.bretagna-vacanze.com

NORMANDIA
Eventi e manifestazioni 2011

Grande Anniversario: Happy Birthday Normandia!
Nel 2011, la Normandia festeggia il suo 11° centenario. Un’occasione per l’intera regione per esprimere tutto l’orgoglio per la sua storia, rivivere gli episodi chiave del passato, celebrare
i grandi personaggi che ne sono stati i protagonisti – dal capo vichingo Rollon a Guglielmo il Conquistatore, Riccardo Cuor di Leone, il re capetingio Filippo Augusto… e riscoprire tutta la
ricchezza del patrimonio medievale.
Un lungo percorso, che dal 911 al 1204, quando il ducato viene annesso al regno di Francia, declina tre secoli decisivi per lo sviluppo della regione, quando l’antico ducato dei Normanni impose la sua influenza militare, politica e culturale nel resto della Francia, ma anche Oltre-Manica, in Inghilterra e fino nel sud dell’Italia… Tre secoli che hanno lasciato nel territorio della regione autentici capolavori : Abbazia di Le Bec Hellouin, le abbazie «aux Hommes» e « aux Dames » di Caen, la cattedrale di Bayeux , i castelli di Caen, di Falaise, Château-Gaillard, il famoso Arazzo di Bayeux, quasi un « fumetto » del Medioevo…
Un appuntamento curioso fra i tanti L’avventura d’Ornavik che aprirà a Beauregard il 28 maggio con lo Sbarco dei Vichinghi.
www.lesvikingsan911.fr www.happybirthdaynormandie.com www.normandie-tourisme.fr/it

MONT-SAINT MICHEL
Il progetto per restituire a Mont Saint Michel il suo catettere marittimo, come ai tempi dei pellegrini del Medioevo avanza a grandi passi. E’ già fin d’ora accessibile al pubblico la diga di sbarramento che offre una vista assolutamente unica sul Mont. Intanto, procedono i lavori per il nuovo parcheggio, che sarà operativo con navette di collegamento per la prossima stagione 2012.
www.projetmontsaintmichel.fr

SPETTACOLI
COUTANCES - MANCHE
Festival Jazz sous les pommiers
28 maggio-4 giugno. Uno dei più importanti eventi culturali della regione.
www.ville-coutances.fr www.jazzsouslespommiers.com

NEUBOURG - EURE
Madama Butterly - Opera all’aperto al Castello “Champ de Bataille (11-12/6).
Nello scenario d’eccellenza dello splendido castello il capolavoro di Giacomo Puccini, regia di Romane Bohringer. Prenotazioni 0232354057

MONT-SAINT-MICHEL - MANCHE
Creata nel 2001 da Tristan Duval, l’Opera lirica all’aperto romuove giovani talenti lirici e valorizza il patrimonio culturale della Francia (24-25/6).

BAGNOLES DE L‘ORNE
Arti di strada - Programmazione musicale eclettica di Comicità, Teatro, Danza, Circo ed altre animazioni nel corso dell’estate.
www.bagnolesdelorne.com

SAINT-VAAST-LA-HOUGUE - MANCHE
Festival « Les Traversées Tatihou »
Raggiungere a piedi con la bassa marea l’isola Tatihou da Saint-Vaast-la-Hougue (27-31/8), ecco l’originalità di questo festival con musicisti che viaggiano oltre i mari e arrivano da tutto il mondo
www.tatihou.com

SETTEMBRE MUSICALE DELL’ORNE
Masica, chiese, castelli, dimore storiche, fortezze, cavalli ed il silenzio di un priorato nella grande manifestazione dell’Orne, dove, dal 26/8 al 26/9, albergatori e ristoratori adattano i propri menù agli orari degli spettacoli.
www.septembre-musical.com

MONT-SAINT-MICHEL – MANCHE
Passeggiata notturna all’Abbazia (luglio-agosto) dove, al calar della notte, si parte alla scoperta di un percorso ricco di musica, luci ed allestimenti suggestivi.
www.mont-saint-michel.monuments-nationaux.fr

CAEN- Opera Lirica Atys
La Lirica barocca (31/5 - 1 e 3/6) è di scena al Teatro di Caen con l’allestimento di un opera del compositore italiano, naturalizzato francese, Giovan Battista Lulli (1632-1687). L’Ufficio del Turismo di Caen propone un’esclusiva formula in hotel e posto all’opera
www.tourisme.caen.fr/francais/sejour/escapades/atys.ht

ROUEN – SEINE-MARITIME
Feste di Giovanna d’Arco 28-29 maggio
Cerimonie ufficiali e animazioni quando la città si colora di blu e bianco in omaggio alla Pulzella e torna indietro nel Medio Evo.
www.rouenvalleedeseine.com

BAYEUX-LONGUES-PORT EN BESSIN - CALVADOS
D-Day Festival (intorno al 6/6) con la 5° edizione della manifestazione che ricorda l’arrivo dei liberatori. In programma fuochi d’artificio, randonnée sulle tracce dei soldati, serata in omaggio ai veterani, pic-nic della liberazione e ricostruzione di un campo militare.
Nella Manche, a Sainte-Mère-Eglise, Utah Beach e dintorni, si assiste al più grande lancio di paracaduti dal 1944 – 800 paracadutisti sono attesi sul suolo normanno il 5 giugno.
www.normandiememoire.com www.sainte-mere-eglise.info

BAYEUX - CALVADOS
Feste Medievali (2-3 luglio). La città di Bayeyx fa rivivere un’atmosfera di buffoni di corte, giocolieri, cavalieri e artigiani d’una volta. Taverne medievali e ristoranti serviranno piatti cucinati come nel Medioevo.
www.normandie.com

MOSTRE
GRANVILLE - Dior, le Bal des Artistes (fino al 25 settembre).
www.musee-dior-granville.com
GIVERNY - Bonnard in Normandia (fino al 3/7)
www.mdig.fr
LE HAVRE – Da Delacroix a Parquet (MuMa fino al 22/5).
www.lehavre.fr

GASTRONOMIA
GRANVILLE- MANCHE (1-2/10)
Festival frutti di mare e crostacei
www.granville-tourisme.fr
HONFLEUR – CALVADOS
Festa del Gamberetto (ottobre da conf.).
www.ot-honfleur.fr
VIMOUTIERS – ORNE - Festa della Mela
Dal 15 al 17 ottobre - Tel. 02336749 42
VILLERS-SUR-MER – CALVADOS
Festa della Coquille St Jacques (ottobre da conf.).
www.villers-sur-mer.fr
PORT EN BESSIN - CALVADOS
Festival « Le goût du large» (novembre da conf.).
www.bayeux-normandie.com
SAINT CYR LA ROSIERE - ORNE
Giornata dell’Albero e del sidro (6/11).
www.ecomuseeduperche.fr
LE SAP - ORNE: Festa del Sidro (nov. da conf.).
www.le-grand-jardin.asso.fr
LIEUREY - EURE: Festa delle aringhe (nov. da conf.).
www.saintgeorgesduvievre.org
DEAUVILLE - CALVADOS
Festival del Cinema americano (2-11/9)
www.festival-deauville.com
HOULGATE – CALVADOS
Festival del film Europeo (fine ottobre da conf.).
www.ville-houlgate.fr www.festival-houlgate.eu

SIDRO, CALVADOS E FORMAGGI
Un itinerario goloso alla scoperta dei formaggi non può che iniziare nel villaggio di Camembert, dove è nato il formaggio più famoso di Francia. Tra gli altri formaggi normanni doc, il Livarot, dal gusto piccante, di cui i documenti parlano dalla fine del ‘600, il Neufchâtel, il più antico dei formaggi normanni (risalirebbe al 1035) proposto in tanti formati diversi. Il Pont–l’Evêque, piacevolmente delicato, che i monaci fabbricavano già nel XII secolo. Formaggi perfetti da abbinare a un buon sidro di fattoria. In una regione delle mele come la Normandia, il sidro è la bevanda per eccellenza. Da provare anche il sidro di pere, che si produce solo qui.
Dalle mele nasce pure il Calvados, la famosa acquavite che vanta due "doc": la denominazione controllata “Calvados” e “Calvados du Pays d’Auge”, sottoposto a doppia distillazione in alambicchi. Il Calvados è alla base del rituale del trou normand , un’antica tradizione che consiste nel mandar giù un bicchierino di Calvados a metà di un pranzo importante, per aiutare la digestione e risvegliare l’appetito. Oggi è spesso sostituito da un sorbetto di mela al Calvados. "Cugino” del Calvados il Pommeau, doc, 1/3 di Calvados e 2/3 di succo di mela, ottimo come aperitivo, freddo e con ghiaccio.
Per scoprire tutti i segreti del sidro, del calvados e dei formaggi, alcune strade su misura:
Strada del Sidro, nella zona doc del Pays d’Auge tra i borghi pittoreschi di Cambremer, Beuvron–en–Auge, Bonnebosq, Beaufour, Druval, e produttori selezionati del sidro “Cru de Cambremer”.
Strada del Formaggio di Neufchâtel, nel cuore del Pays de Bray, tutto sul più antico formaggio di Normandia.
Strada del Camembert, 55 km scanditi dalla visita a vari luoghi di produzione tipici del Camembert.
Strada del Sidro di Pere, 75 km dalla regione di Domfront a quella di Mortain, passando per il Passais: l’unica zona di Francia a produrre sidro di pere, in maggio un’immensa foresta bianca di fiori.
www.normandie-tourisme.fr/it www.calvados-tourisme.com a.legoff@cg14.fr www.eure-tourisme.fr
www.manchetourisme.com www.ornetourisme.com www.seine-maritime-tourisme.com

VENDEE

Tour de France 2011 : le grand départ en Vendée !
3 jours en Vendée et une journée en Sarthe -

Avec quatre grands départs donnés sur son territoire (Saint-Jean-de-Monts en 1976, Le Puy du Fou en 1993 et 1999, Fromentine en 2005), la Vendée a indiscutablement marqué l'histoire récente du Tour de France. Cette année, c'est sur le passage du Gois, qui relie le continent à l'Île de Noirmoutier, que sera donné le départ officiel de la 98e édition du Tour. 3 jours en Vendée :
Une première étape en ligne, le samedi 2 juillet, du Gois au Mont des Alouettes,
Le dimanche 3 juillet, c’est un contre-la-montre par équipe autour des Essarts (commune où se situe le siège social de l’équipe vendéenne de Jean-René Bernaudeau Europcar Un troisième jour où les coureurs partiront d’Olonne sur Mer et quitteront la Vendée pour rejoindre Redon.
Conseil Général de la Vendée - 02 51 34 48 48
www.vendee.fr

Les illuminations de Laval
Un spectacle féérique à vivre et à partager
Chaque année depuis plus de 10 ans, la ville revêt ses habits de lumière et dévoile ses plus beaux atouts pour marquer le passage à la nouvelle année. Cette année, Henri Rousseau, dit le «Douanier», célèbre peintre lavallois sera à l’honneur. Cette mise en lumière originale de la ville fait venir des milliers de curieux, qui en profitent pour faire une croisière illuminée depuis la Mayenne, se balader au milieu du marché animé, se promener dans la ville en calèche, visiter le Vieux Château qui domine la rivière depuis son éperon rocheux ou bien faire un tour en hélicoptère et dominer Laval by night...
www.laval-tourisme.com

Eté 2012 : Venez prendre l’art à Nantes !
Estuaire Nantes Saint-Nazaire édition 2012
Manège des mondes marins
Mémorial à l’abolition de l’esclavage
Une métropole gagnée par l’art sous toutes ses formes !
Anneaux de Daniel Buren illuminant le port, Château des ducs de Bretagne, Musée des beaux-arts, nymphe poétique qui a pris ses quartiers dans les eaux d’un canal, patrimoine industrialo-portuaire, Eléphant de 15m de haut pour une balade en bord de Loire, architectures contemporaines, pendule de 7m sur une ancienne centrale à béton, rives majestueuses, indicateur météorologique courant sur les 8000m2 d’une façade,…
Pensez-vous connaître Nantes et la métropole la plus à l’ouest de l’Europe ? Préparez-vous à une balade peu ordinaire car vous n’avez encore rien vu : en 2012, la culture allume Nantes !
kforet@nantes-tourisme.com

Les Machines de l’Île à Nantes
Aventures extraordinaires
Situé sur le site des anciens chantiers navals, la galerie des Machines de l'Île est à la fois un laboratoire et une exposition.
www.lesmachines-nantes.fr

L’esprit bohême: en roulotte au cœur du Parc Naturel Régional Normandie-Maine.
Vacances avec les enfants, séjour en famille en Pays de la Loire
www.enfants.enpaysdelaloire.com -

Terra Botanica à Angers
1er parc de rencontres interactives avec l’univers du végétal, 110 000 m2 de jardins, d’espaces aquatiques et de serres, jalonnés de 40 attractions et animations offrent une découverte multidimensionnelle de la flore des 6 continents. Une expérience unique au monde. Organisé autour de 4 thématiques (le Convoité, le Généreux, le Mystérieux, l’Apprivoisé.
www.terrabotanica.fr

Le parc de la Garenne-Lemot à Clisson
Parfum d’Italie au cœur du vignoble nantais
Dans un parc pittoresque des bords de la Sèvre Nantaise, cet ensemble patrimonial d'une exceptionnelle qualité sur l'art des jardins, marque le style italianisant du pays de Clisson.
Conseil Général de Loire-Atlantique 0240547585

Le Parc oriental de Maulévrier
Voyage très plaisant au pays de la sérénité retrouvée et du raffinement végétal. Avec, à chaque pas, l'émerveillement des yeux ! Le décor est splendide et exotique à souhait: un vallon luxuriant, un étang, des îles et tous les éléments symboliques d'un jardin oriental.
www.parc-oriental.com

Les Jardin des Renaudies
Ce jardin s'étend sur 4 hectares, avec ses différentes scènes, le jardin potager, le jardin clos, le bassin, le lavoir ancien et la roue du moulin, ainsi que les jeux pour enfants.
Les jardins des Renaudies 0243080208

L'Arche de la Nature
A quelques minutes du centre-ville du Mans, prenez un grand bol d'air, de détente et de balades à l'Arche de la Nature. Là, se rencontrent tous les grands paysages et les écosystèmes du Maine.
www.arche-nature.org

Les jardins du Loriot
Venez passer deux heures de pur bonheur dans les jardins d'ambiances qui entourent l'étang central. Les amateurs de bambous découvriront plus de 130 espèces d' herbes géantes rapportées d'Asie, d'Afrique et d'Amérique par des passionnés de botanique et d'aventure.
www.jardinsduloriot.fr

Croisière Saint-Nazaire-sur-Mer
Découvrez toutes les facettes de la ville et de son littoral grâce à une sortie en mer commentée de 2 heures
L’estuaire de la Loire d’un côté, l’océan Atlantique de l’autre : sa situation géographique fait de Saint-Nazaire une « ville à la mer ». Saint-Nazaire Tourisme & Patrimoine organise, à partir du mois d’avril et jusqu’en septembre, des sorties en mer commentées qui permettent, en deux heures, de découvrir toutes les facettes de la ville et de son littoral, et d’en rappeler l’identité maritime. La croisière se fait à bord d’un bateau de promenade homologué.
Office de Tourisme de Saint-Nazaire - 0810888444

Le défi de La Baule
Course aller-retour : la plage de La Baule - l'île des Evens
Le défi de La Baule est destiné aux amoureux de la station balnéaire et des sports nautiques. Pour la deuxième édition, les organisateurs souhaitent fédérer toutes " les disciplines non motorisées " de la baie sur un même challenge, dans une ambiance conviviale et festive : kayak, yole, aviron, optimist, catamaran, dériveur, kite-surf, windsurf, habitabe, etc.
Office de Tourisme de La Baule 0240243444

Les Régates du Bois de la Chaise
Les Régates du Bois de la Chaise (12-14/8) sont aujourd’hui l’un des plus importants rassemblements de voiliers traditionnels de la côte Atlantique : bateaux classiques, Belle Plaisance, en bois, ou répliques de bateaux anciens, petites et grandes unités... L'événement rassemble ainsi près de 140 voiliers, 600 équipiers, et plus de 20 000 spectateurs sur l'île de Noirmoutier. Office de Tourisme de Noirmoutier - 0251398071

Balades et randos nautiques
Découvrez un patrimoine environnemental maritime et fluvial exceptionnel grâce à des balades et randonnées nautiques pour 1 heure ou 1 journée. Ces sorties en compagnie d'un accompagnateur nautique vous permettent de vivre des moments privilégiés. Voguez sur la Loire, l'Erdre, l'océan Atlantique et ses îles... et découvrez les Pays de la Loire autrement!
www.enpaysdelaloire.com/fr/Balades_randos_nautiques/rando.html

Nantes, Capitale verte de l’Europe 2013
Nantes a été désignée Capitale verte de l’Europe pour 2013, et Vitoria-Gasteiz (Espagne/Pays basque) pour l’année 2012. Elles prendront la suite d’Hambourg, choisie pour 2011 et de Stockholm pour 2010. Le titre, délivré le 21 octobre par la Commission européenne suite à la sélection de 17 candidats par un jury d’experts, récompense des villes ayant rempli des objectifs « ambitieux » en matière de développement durable. Nantes a mis en place de nombreuses actions en matière de transport (tramway, zones piétonnes, vélos en libre service), de biodiversité (réduction de la consommation de pesticides, mis en place de zones naturelles protégées et valorisées) ou de traitement de l’eau. Mais elle compte aller plus loin, notamment sur le CO2, avec l’objectif de réduire les émissions de 25% en 2020 par rapport à 1990.
Ville de Nantes 0240419000
www.nantes.fr

L'estuaire de la Loire
Un délicieux voyage entre terre et mer - l'estuaire de la Loire, long de 40 kilomètres, est sillonné de chenaux, parsemé d'îles et bordé de marais :un vrai trésor pour les ornithologues en herbe, les pêcheurs et les promeneurs. Un petit plaisir unique sur la Loire : prendre le bac au Pellerin ou à Indret pour une mini-croisière pittoresque d'une rive à l'autre (traversée gratuite embarquement avec voiture possible).
www.estuaire.info

La Sarthe une belle rivière chargée d'histoire
Rivière paisible s'étendant des Alpes Mancelles au nord jusqu'à l'Anjou au sud, la Sarthe a délaissé son passé commercial pour devenir un haut lieu de loisirs et du tourisme fluvial (à partir du Mans), plébiscité par les plaisanciers. Et si vous voulez prendre un peu de hauteur, profitez d'une visite du Mans et de sa vieille ville, de l'imposante Abbaye de Solesmes, du château de Sablé-sur-Sarthe ou encore de Malicorne. À la Maison de la Rivière, à Châteauneuf-sur-Sarthe, laissez-vous compter l'histoire de cette belle rivière...
www.tourisme-en-sarthe.com

Balades vertes à hauteur d'eau dans le Marais Poitevin, en Vendée
Le Marais Poitevin, au sud de la Vendée, présente une grande variété de paysages que relient une infinité de canaux.
www.parc-marais-poitevin.fr

Le tourisme fluvial
A l'écoute des voies d'eau intérieures
De chefs-d'œuvre architecturaux le long de la Sarthe en écluses fleuries sur la Mayenne, de rives boisées sur l'Erdre au Canal de Nantes à Brest ... chacun pourra prendre le temps de se laisser ravir, à hauteur d'eau, par un point de vue unique sur un patrimoine historique, exceptionnel et vivant.
www.maine-anjou-rivieres.com
www.anjou-navigation.fr
www.canalous-mayenne.com

VALLE DELLA LOIRA
Eventi e manifestazioni

Chartres en Lumière
Famosa per la sua cattedrale, luminosissima (2600 mq di vetrate!) che fa parte del Patrimonio Mondiale dell’UNESCO, Chartres è una vera “capitale della Luce”.
Sedici fra i più begli edifici e luoghi, dalla Cattedrale al Museo di Belle Arti alle rive dell’Eure, vengono valorizzati da effetti di luce e musica, secondo una scenografia di Xavier de Richemont. La città si trasforma così in un percorso di spettacoli ludici e poetici, ogni sera al tramonto, fino a settembre. Festa della luce il 16 e 17 settembre.
www.chartresenlumieres.com
www.chartres-tourisme.com

Giardini del Castello di Chaumont
Fino al 16 ottobre Festival Internazionale quest’anno dedicato ai Giardini del futuro e all’arte della biodiversità. I giardini realizzati quest’anno proporranno nuove idee, nuovi materiali, nuove pratiche per il domani esaltando la biodiversità del mondo. Da segnalare «Jardins de Lumière» la visita notturna dei giardini del festival, tutte le sere dal 1° luglio al 31 agosto, tranne il venerdì, dalle 22 a mezzanotte, con effetti di luce speciali. E il venerdì: Nuits Magiques con le Lucioles d’Erik Samakh, il castello illuminato da 2 500 candele.
http://www.domaine-chaumont.fr

Rendez-vous aux jardins della Touraine
Gli appuntamenti a giugno hanno lop scopo di far scoprire tutta la ricchezza e la varietà dei giardini francesi. In Touraine, soprannominata «il giardino di Francia», il programma è molto ricco! Da Villandry a Rivau, vengono proposte animazioni e visite speciali durante il week-end.
www.jardins-de-france.com

APPUNTAMENTO NEI CASTELLI
Villandry: Notte dei Mille Fuochi nei giardini di Villandry (1-2 luglio) è illuminata da 2000 candele. Ad esaltare tutta la poesia del luogo, fuochi d’artificio, acrobati e musica rendono la notte nei giardini ancora più magica.
Blois: Son et lumière «Ainsi Blois vous est conté» fino al 25 settembre con spettacoli di scherma e musica antica nel cortile del Castello di Blois dal 14/7 al 31/8.
Clos Lucé: L’Univers de la Création al Castello fino al 30 maggio con maestri d’arte locali e il talento ancestrale dei loro omologhi giapponesi.
Azay-le-Rideau: Luglio, agosto e settembre apertura al pubblico del sottotetto del castello e della presentazione della carpenteria del XVI secolo.
Loches: Epopea medievale al Castello reale (il 13-14-15(8) con animazioni di strada, musica, danze, giochi e mercato medievale.
Azay-Le-Rideau: Dal 7/7 al 31/08/ spettacolo notturno «le Miroir enchanté», lo specchio magico.
Chambord: Rêve de Lumières, spettacolo son et lumière dal 9/7 al 27/8.

CITTA' IN FESTA
Animazioni ed eventi per tutta la primavera estate:
Tours sur Loire fino al 15/9
Estate a Bourges fino 21/9 Les Nuits Lumière di Bourges», fino al 30/09.
Des lyres d'été a Blois fino al 28/8.

IDEE DI VIAGGIO
La Valle dei Castelli dei Re offre naturalmente una proposta di viaggio d’eccellenza, in ogni stagione: gli splendidi castelli, ma anche tour in battello sul fiume, Patrimonio Unesco e la scoperta delle guinguettes, le tradizionali balere sulle rive del fiume.
L’itinerario inizia a Sully-sur-Loire. Il duca di Sully (1560-1641), ministro del re Enrico IV, apre le porte del suo castello, antica fortezza medievale del XIV secolo. Qui si rifugiò Voltaire in fuga da Parigi per via del suo spirito troppo provocatore.
Seguendo la Loira, tappa in due centri di turismo religioso, Germigny des Près e Saint Benoit sur Loire. Qui, sulle rive della Loira, dei marinai – « Les passeurs de Loire » - fanno scoprire a bordo di antiche imbarcazioni i segreti del fiume dei re: la fauna, la flora, i curiosi meandri di Guilly e la gastronomia (pic-nic a bordo). A Orléans, la città di Giovanna d’Arco, è vivo il ricordo della Pulzella, e palazzi, quartieri antichi e quais lungo la Loira creano un piacevole itinerario di scoperta. Cuore dell’animazione è la zona del fiume con il Festival della Loira (21-25/9), la grande festa popolare per celebrare il fiume e i suoi marinai.
Si continua per Chambord, il castello di Francesco I, capolavoro del Rinascimento e Blois, altro gioiello rinascimentale, residenza prediletta dai re di Francia. Poco lontano, il castello di Chaumont-sur-Loire domina il fiume sulla riva sinistra: alla morte di Enrico II, la moglie Caterina de’ Medici lo acquistò e obbligò la sua rivale Diana di Poitiers a scambiare questa proprietà con il castello di Chenonceau.
Dal 1992, il parco del castello di Chaumont è scenario del Festival internazionale dei Giardini. Altra tappa obbligata ad Amboise, residenza di Francesco I e Carlo VIII. Leonardo da Vinci, che visse al vicino castello del Clos Lucé, riposa nella cappella di Amboise.
Fra i castelli di Amboise e Villandry, il tour città d’arte e storia, affascina i visitatori con le sue stradine antiche e i quartieri storici attorno alla piazza Plumereau. E sulle rive della Loira la guinguette «Tours sur Loire», con un programma d’animazione per tutti.
A Villandry, da non perdere gli splendidi giardini rinascimentali a terrazza attorno al castello, fatto costruire nel 1536 da Jean Le Breton, ministro di Francesco I: è l’ultimo castello rinascimentale edificato nella Valle della Loira. In Touraine, tappa d’obbligo ad Azay-le-Rideau, che simboleggia il fascino rinascimentale delle residenze italiane e, in stagione, ospita uno spettacolo notturno (Lo specchio magico) che incanta anche i bambini. Il viaggio fra i castelli della Valle della Loira continua con la fortezza medievale di Langeais: qui Carlo VIII e Anna di Bretagna celebrarono le loro nozze; Chinon, fresco di restauri, è aperto a nuove visite, come il torrione di Loches, capolavoro dell’architettura militare del Medioevo. La Loira continua il suo corso, e continua anche la sfilata di siti prestigiosi lungo il fiume: così con la visita dell’abbazia di Fontevraud e dei castelli di Saumur, di Angers...
www.loire-chateaux.org

LA LOIRA IN BICICLETTA
Il fiume dei re, patrimonio dell’Unesco, offre un itinerario tracciato e segnalato, costituito da piccole strade poco frequentate e piste ciclabili, che serpeggia attorno all’ultimo fiume selvaggio d’Europa, e collega Cuffy nel Cher (vicino a Sancerre) a St-Brévin-les-Pins, nella Loira-Atlantica (800 km).
La Loira in bicicletta attraversa Tours, Amboise, Chaumont sur Loire, Blois e Orléans, permettendo così di scoprire l'intera Valle al ritmo delle due ruote.
www.loire-a-velo.com
Per alloggiare, scelta fra alcuni hotel con il marchio «accueil vélo», specializzati nell’accoglienza e l’assistenza a turisti in bicicletta:
www.hotel-abbaye-beaugency.com
www.hoteldelasologne.com
www.hotelrelaistempliers.com
www.coteloire.com
www.lacaillere.com
www.chaumont-sur-loire.com
www.hotel-ronsard.com
www.hotelturone.com
www.hotel-villandry.com
www.lavariniere.com
www.lesmazeraies.com

ALLA SCOPERTA DELLE CITTA'
Amboise, Blois, Bourges, Chartres, Orléans, Tours: le sei città "de caractères” della Valle della Loira invitano a scoprire il loro patrimonio di arte e storia riconosciuto dall'Unesco "Patrimonio Mondiale dell'Umanità".
www.amboise-valdeloire.com
www.bloispaysdechambord.com
www.bourges-tourisme.com
www.chartres-tourisme.com
www.tourisme-orleans.com

ITINERARI DEL GUSTO
Dov’è nata la “Tarte Tatin”. L'itinerario del gusto porta nel villaggio di Lamotte-Beuvron, nella Sologne.
www.hotel-tatin.fr
Guida alla scoperta dei grandi formaggi doc della Valle della Loira. Nel sud della regione si trovano 3 tipi di formaggi, tutti caprini «pur chèvre». Il tour inizia nella parte occidentale del Berry, nella zona del Parco Naturale Regionale della Brenne. Qui troviamo il Pouligny Saint-Pierre, formaggio a pasta molle a forma di piramide. A ovest tappa obbligata a Valençay. Il villaggio ha dato il nome a un formaggio a pasta molle, sempre a forma di piramide, ma in questo caso una piccola piramide tronca: una forma curiosa che si deve a Talleyrand, castellano di Valençay, che voleva valorizzare la sua grande proprietà. Il tour nel Berry si conclude con il famoso Crottin de Chavignol, piccolo formaggio a forma di cilindro del peso di 60 g. minimo: nasce nella zona di Sancerre, e per apprezzarne tutto il sapore bisogna accompagnarlo con un bicchiere di vino bianco locale.
Due altri formaggi completano la collezione dei “doc” di capra: si trovano in Touraine e in Loir-et-Cher: il Sainte-Maure de Touraine, di forma tronco-conica allungata è caratterizzato da una paglia (naturale) che lo attraversa da parte a parte. E il Selles-sur-Cher, formaggio questa volta tutto rotondo, prodotto in un’area limitata della Sologne.

TOUR DELLE MAISONS DES VINS
I vini della Valle della Loira simbolo dell’arte di vivere alla francese.
Per sapere tutto sulle cantine turistiche della Valle della Loira: orari, degustazioni, location, acquisti e per costruirsi un itinerario su misura c’è la guida pubblicata da “Interprofession des Vins Val de Loire” con cartina dettagliata per ognuna delle 4 zone in cui è diviso il territorio, proposte per visite ed eventi, le cantine turistiche aperte tutto l’anno alle visite. La guida e la cartina sono gratuite e possono essere richieste al CRT, ai CDT e agli uffici turistici o scaricate dal sito www.vinsvaldeloire.fr

GRUPPO SPIRALE CASA DEL JAZZ ROMA

2011-05-27T09:43:00.002+02:00

Lake Records Produzioni Musicali Indipendenti

SPIRALE – Live Inside
Gaetano Delfini - Peppe Caporello - Giampaolo Ascolese - Giancarlo Maurino -Michele Ascolese

Evento jazz della stagione 2011 il CD Spirale – Live Inside prodotto da Lake Records di Bracciano (Roma) viene presentato in anteprima assoluta alla Casa del Jazz di Roma. L’attesa per questa ultima fatica del gruppo romano lanciato qualche anno fa da Mario Schiano, e sostenuto da Toni Cosenza, storico primo produttore di Spirale, il cui LP 33 gg. edito dalla King Universal di Aurelio Fierro (disco inserito nella Collana Jazz Line p diretta dallo stesso Cosenza, divenuta autentico cult per collezionisti). Un appuntamento da non perdere per i “ragazzi” di Spirale, che tornano sulla scena dopo aver spaziato e collaborato con artisti di valore internazionale come - oltre a Schiano e Cosenza - Vanoni, De André, De Gregari, Branduardi, Arigliano, Di Capri... Per citarne solo alcuni
Dalle note di copertina del CD apprendiamo che “Come ogni tribù, grande o piccola che sia, un gruppo musicale forma inevitabilmente, e per fortuna, un proprio linguaggio. Questo linguaggio è tanto più originale quando le esperienze e le visioni musicali dei propri componenti si mescolano per creare nuove forme, libere da legami pregiudiziali come i concetti di antico o moderno. Ogni artista, viaggiando, ascolta e respira le forme musicali e le atmosfere di altri paesi, fondendole poi con la propria creatività. La costante presenza di riferimenti alla grande Madre Africa, contenuti in African prelude o in Cabral, passando poi per il linguaggio più jazzistico di Rising oppure a quello sanguigno di Firstfly boogie, per arrivare infine ad un viaggio ideale dal Mediterraneo alle Americhe con La via del caffè e Calypsando, sono terreno sul quale Spirale ha fondato la musica di quello che è soprattutto un concerto oltre che un CD.
Questo è Live Enside, un progetto che è divertimento e proposta insieme, libero sfogo alla curiosità e gran voglia di parlarsi con la musica”.
Casa del Jazz. Roma, lunedì 30 maggio alle 21.00

Disponibile in digital download dal 15 marzo 2011
RealTimeStudios srl
Piazza Don Cesolini, 9 - 00062 Bracciano (RM) - Tel. 0697240698
www.realtimestudios.it

Guida Magnar Ben 2011

2011-04-28T21:38:00.002+02:00

400 ristoranti e 180 grandi vini, per gli appassionati del mangiare e bere di qualità.

L’associazione Culturale, nata con lo scopo di tutelare e valorizzare la cultura, l’enogastronomia ed il turismo di qualità nel bacino dell’Alpe Adria, presenta la 15° edizione della Guida Magnar Ben 2011 con 400 ristoranti selezionati e 180 grandi vini dell’Alpe Adria.

Il volume propone la migliore ristorazione del Veneto, Trentino Alto Adige, Friuli Venezia Giulia, Carinzia (Austria), Slovenia, Croazia Istriana, con due puntate extra in Stiria e Franciacorta. Dalla piccola trattoria fuori porta al grande ristoratore blasonato, dall’osteria con cucina al relais, 400 recensioni per gli appassionati del “mangiare fuori casa” con le curiosità, le storie, i piatti dei cuochi che hanno scelto un percorso di qualità. Ogni scheda è correlata inoltre da una fotografia del locale, tutti i dati istituzionali, il prezzo medio ed il prezzo aggiornato di alcuni piatti.

La guida, diretta da Maurizio Potocnik (presidente dell’Associazione Culturale) pubblica nello stesso volume una speciale raccolta di 180 grandi vini dell’Alpe Adria. Questa iniziativa, unica nel suo genere vuole così offrire una sorta di “informazione/formazione” anche sulle eccellenze enologiche di questo grande territorio. L’iniziativa, attuata con un pool di assaggiatori, è coordinata da Giampietro Comolli, scrittore e degustatore, accademico della vite e del vino, docente e grande esperto di territorio e prodotti Dop, di bollicine e di vini italiani e non solo, è nata per istinto davanti a un buon calice di vino durante l’ultima vendemmia. Sono stati così selezionati vini noti e internazionali, emergenti, di tendenza e vini con un ottimo rapporto valore/identità, mirando anche a scoprire la filosofia produttiva, anche estrema e controcorrente, che accompagna le scelte aziendali sia dei piccoli produttori, sia delle grandi aziende storiche.

180 schede ricche d’informazioni sul vino selezionato, con l’analisi delle caratteristiche organolettiche, la quantità di bottiglie prodotte, il prezzo alla cantina, un range di prezzo consigliato al pubblico in ristorante/enoteca, la descrizione storica/produttiva dell’azienda, i responsabili e i contatti diretti. Per la prima volta un volume unico per il “ buon” mangiare e bere di qualità nell’Alpe Adria.

L’edizione Magnar Ben 2011 è stata presentata anche a Milano, alla settima edizione di Identità Golose, congresso italiano di cucina d’autore di Paolo Marchi, e nella rubrica del TG 5 “Gusto” ideata e condotta da Gioacchino Bonsignore.

672 pagine a colori stampate su carta riciclata, distribuita in libreria e nei ristoranti selezionati (€ 23,00; ordinabile on-line www.magnarben.it

AUSTRIA TURISMO

2011-04-28T21:12:00.005+02:00

KULTurLAND: oltre le Alpi c’è del nuovo

Il nuovo progetto editoriale dell’Ente Nazionale Austriaco per il Turismo è stato presentato all’Open Colonna di Roma.

A fare gli onori di casa c’erano Friz Bauer e Brigitte Wilhelmer, rispettivamente Direttore e Responsabile Austria Turismo Centro Sud Italia con Fabio Quondam della sede di Vienna ( nella foto).

Il magazine KULTurLAND propone idee per vacanze all’insegna della cultura, con indicazioni su Parchi Nazionali, aree attrezzate per pic-nic, itinerari trekking, cicloturismo, ed ampio catalogo con le offerte dei partners di Austria Turismo.
Settimana Varde è la formula cult per vacanze tematiche, soggiorni benessere, sport, natura, la scoperta del Tirolo in bici elettrica, i trattamenti Spa a base di prodotti della Stiria; malghe della Carinzia raggiunte a cavallo, le passeggiate attravero i sentieri Horizon Field” Vorarlberg.
Esperti dell’Ufficio Informazioni di Austria Turismo sono a disposizione dei turisti italiani, Fabio e Ottavio, sono i due interlocutori che consentono a chi chiama dall’Italia di conoscere orari, destinazioni e notizie utili per ogni esigenza.
Le informazioni KULTurLAND sono disponibili anche sul sito www.austria.info

BURGENLAND
1811 anniversario da celebrare.A Raiding, nasce Franz Liszt e la città festeggia l’innovatore della musica per pianoforte con un festival degno di essere vissuto. Caratterizzano l’importante evento un ciclo di mostre in sei diverse location, quattro cicli tematici (musica per pianforte, orchestra, lieder, concerti).
www.lisztomania.at
www.burgenland.info

CARINZIA
Paesaggi che ispirano
Il lago è il filo rosso che lega i compositori del Worthersee. Jhoannes Brams, Anton Webern, Gustav Mahler, Alban Berg e Hugo Wolf trascorsero le loro vacanze in riva al lago carinziano. Il Festival Worthsee Classic offre al pubblico un melodioso percorso attraverso ambiti musicali tradizionali e innovativi dei cinque grandi compositori. Il catalogo Festival 2011 è scaricabile dal sito www.austria.info
www.woertherseeclassics.com
www.carinzia.at

VORARLBERG
Arte, musica, eventi…
La nuova architettura del Vorarlberg mette in risalto il mosaico culturale dell’Austria che proprio nelle forme architettoniche reinterpreta un’antica tradizione. Negli ultimi anni la regione si è trasformata in rinomato centro di architettura moderna, con un elevato numero di edifici, eccellenti dal punto divista architettonico, e all’avanguadia nei manufati a basso consumo energetico e di alto livello ecologico.
Attraverando la regione si resta affascinati dalla presenza di costruzioni legno e vetro di raffinata semplicità.
Lago di Costanza: è a bordo del battello turistico che si scoprono gli angoli più suggestivi del grande specchio d’acqua su cui si affacciano Bregenz, Lindao, l’isola di Mainau. Appuntameto importante, il Festival di Bregenz, dove, dal 20 luglio al 21 agosto, sul palcoscenco galleggiante, va in onda l’opera “Andrea Chenier”.
www.vorarlberg.travel

SALISBURGO
4000 eventi in un anno.
Riccaro Muti concluderà la sua funzione di direttore artistico del Festival di Pentecoste (10/6-13/6) con concerto “Salzburg goes Napoli” in cui il maestro pone l’accento sulla lunga relazione tra la cultura austriaca e napoletana.
www.salzburgerfestpiele.at
Pezzo forte della stagione, il Festival di Salisburgo, propone 3 nuove produzioni operstiche: Riccardo Muti e Peter Stein allestiranno il “Macbeth” di G. Verdi; Christian Thielemann e Christoph Loy interpreteranno “La donna senz’ombra” di R. Strauss; “L’affare Macropulos” di Christof Marthaler.
www.salzburgfestival.at
tourist@salzburg.info

VIENNA
La Capitale continua a crescere.
Un nuovo highlight architettonico si affaccia sul Canale del Danubio, di fronte al centro storico dove svetta il moderno edificio di 18 piani progettato dall’architetto Jean Nuovel, con uno spettacolare ristorante panoramico, e con una parete verde 600 metri quadrati sulla quale 20.000 diverse piante compongono un paradisiaco parco cittadino verticale; l’edificio ospita anche un centro design con circa venti negozi a tema.
Donau City è l’altro centro multifunzonale la cui estetica e il cui linguaggio formale sono fonte d’interesse per appassionati di architettura. Altri significativi edifici sono l’Ares Tower dell’architetto Neumann e l’Andromeda Tower dell’architetto Holzbauer. In questo contesto si inserisce il progetto per i due nuovi DC Towers di Dominique Perrault. Infine, con un altezza di 220 metri la DC Tower sarà la costruzione più alta di Vienna e dell’Austria.
www.vienna.info
www.dctower.at
Un felice ritorno per gli amanti dell’arte: la riapertura viennese della Pinacoteca di Belle Arti, per lasciarsi rapire dal Trittico del Giudizio Universale di Hieronymus Bosch, e dalle opere di Rubens, Rembrandth, Botticelli, Tiziano, Tiepoli, Guardi.
www.akbild.ac.at
www.wien.inf
GRAZ
La città celebra i 200 anni del Joanneum - il più antico museo austriaco - con la nascita del nuovo Quartiere Joanneum, appunto, dove verranno collocate la Neue Galerie Graz, le raccolte multimediali, il Museo di Scienze Naturali, e la Bibloteca regionale. Con il nuovo Quartiere Joanneum Graz, la città riafferma la sua vocazione culturale. Visita da non mancare: il secentesco castello di Eggenberg, entrato a far parte nel 2010 del Patrimonio Universale dell’UNESCO, per una fantastica immersione nel simbolismo barocco.
www.graztourismus.at
www.museum-joanneum.at/

INNSBRUCK
Il nuovo emblema architettonco della Capitale del Tirolo è la funicolare che porta dal centro storico all’Hungerburg progettata Zaha Hadid, che a Innsbruk ha già realizzato il trampolino di salto con gli sci del Birsigel; oltre alle stazioni degli impianti di risalita situati nel cuore della città, e il ponte sull’Inn: mix di forme audaci e chiara funzionalità destinato a spazi pubblici
www.innsbruck.info

ALTA AUSTRIA
L’itinerario si svolge attraverso l’arte gotica, rinascimentale e barocca. Le “piccole” città interessate al tour sono Steyr, Wels, Gmunden, Bad Ischl e Kaiservilla, un tempo residenza estiva dell’imperatore d’Austria.
www.khs.info
info@khs.info

LA SCOLCA GAVI

2010-12-26T09:40:00.007+01:00

Cuochi senza fuochi

Presentazione del II Premio enogastronomico

Argentina - Brasile - Guatemala - Messico - Venezuela .
L’America Latina nella Dieta Mediterranea.
Mais, Patate, Pomodori, Fagioli, Peperoncini…

Facendo proprio il detto l’appetito vien mangiando, Toni Cosenza (nella foto), autore-conduttore di consolidata esperienza RAI (Uno Mattina, Radio Uno, TGR Agricoltura,), lancia la II edizione del Premio Cuochi senza fuochi - Cucinare al maschile.
Appassionati di cucina provenienti da settori estranei alla ristorazione saranno giudicati da una giuria formata esclusivamente da donne.
Anche a voler usare il rigore del metodo Tutto Crudo (ingredienti in massima parte freddi, preparati all’istante in locali privi di cucina) o del Raw Food di moda negli Stati Uniti, dove si ricorre a cereali e legumi crudi che da duri e immangiabili diventano teneri, croccanti e multivitaminici, l’originale gara evidenzierà la creatività degli aspiranti cuochi e la bontà dei prodotti utilizzati come ad esempio:

- Il grande fagiolo guatemalteco (fhaseolus multiflorus).
- Il pregiato fagiolino ayacotl messicano.
- La patata che Pedro Cieza, attendente di Pizarro, spedì ai sovrani spagnoli.
- La patata dolce che Colombo offri alla Regina Isabella.
- Il pomodoro, senza cui la cucina italiana non avrebbe potuto esprimersi al meglio.
- Il tacchino, considerato “il più bel regalo che il Nuevo Mundo abbia fatto al Vecchio
Continente”.
- Pesci, carni, frutta, spezie…
- Il peperoncino piccante (Capsicum frutescens) di cui Colombo parla nel diario del 15 gennaio
1493: “Mejor que pimenta nuestra”.
- Il cioccolato (ciocolatl) o Cibo degli Dei estratto dalle foreste dello Yucatan e del Guatemala.
- Gli oltre 50 tipi di dolciumi come prodotti da una piccolissima pasticceria di Antigua
del Guatemala.

Attraverso la degustazione di questi antichi alimenti (tracce di legumi sono state rinvenute anche fra gli scavi archeologici Maya, Incas, Aztechi), sapientemente amalgamati con i nostrani spaghetti, bucatini, trenette, tubettoni, paccheri, fusilli ed olio extra vergine di oliva italiano, il pubblico scoprirà quanta America Latina c’è nella Dieta Mediterranea.
Previsto per la prossima primavera, l’evento si svolgerà in una grande galleria d’arte romana o in un equivalente spazio dell’Eur.

Soundstudio Touring Project
info@cuochisenzafuochi.com

www.lascolca.it

RUSTICHELLA D'ABRUZZO

2010-12-18T19:10:00.004+01:00

Olio extravergine di Oliva

Sapori e tradizioni da scoprire

Coltivata in Abruzzo fin dalle origini la pianta dell’olivo ha origini antichissime per merito dei Fenici e poi dei Cartaginesi.

Anticamente la pianta d’olivo veniva considerata come un simbolo di pace, di trionfo, ed il suo frutto era principalmente utilizzato per riti e cerimonie di purificazione. L’olio estratto dalle olive era impiegato come alimento o veniva assunto come un vero medicinale.

L’olivo longevo e sempreverde, ha foglie di forma lanceolata e di colore verde intenso.

Tra la fine della primavera e l’inizio dell’estate si assiste alla fiorescenza, gli alberi si coprono di fiori che contengono all’interno sia l’apparato maschile (androceo) che l’apparato femminile (gineceo). Il frutto (drupa), è carnoso e diverso nella forma e nel colore per ciascuna varietà.

Sebbene resistente ai periodi di scarsità di acqua, in condizioni di siccità può dare produzioni limitate.

Molto importante è l’apporto idrico nei periodi che vanno da Marzo ad Agosto (durante lo svolgimento di particolari fasi fenologiche caratterizzate dallo sviluppo del fiore, della fioritura, alla fase accrescimento del frutto, sino all’indurimento del nocciolo) e nel periodo autunnale (quando si definiscono la dimensione della drupe, il rapporto polpa nocciolo, e quindi la resa in olio e il processo di maturazione delle olive).

Il favorevole microclima delle zone collinari abruzzesi garantisce, un regolare e bilanciato nutrimento ed un approvvigionamento idrico alle colture che favorisce lo sviluppo di raccolti che daranno vita ad un prodotto di alta qualità.

www.rustichella.it
085.971308

LA RACCOLTA DELLE OLIVE

2010-12-18T19:02:00.002+01:00

Le olive, raccolte con la classica tecnica della brucatura a mano, che ne garantisce la produzione di un olio di alta qualità, viene effettuata da Ottobre a Novembre in base allo stato di maturazione delle olive.

Si impiegano più giorni per raccoglierne, raccoglitori esperti in una giornata riescono a lavorare 5 o 6 alberi al giorno, a fine serata le olive raccolte vengono poste in casse per essere trasportate direttamente al frantoio.

Rustichella d’Abruzzo assicura che le olive raccolte vengano molite al massimo dopo 12 /24 ore dalla raccolta, il Frantoio infatti lavora giorno e notte .

IL TERRITORIO

2010-12-18T18:56:00.003+01:00

Casale di Rustichella d'Abruzzo

45000 ettari di terreni coltivati ad olivo, e una produzione media di 250 mila quintali annui fanno dell’Abruzzo la quinta regione per importanza olivicola in Italia. L’importante patrimonio varietale (una ventina di cultivar e fra queste solo un numero limitato di Leccino e Intosso non esclusive del territorio abruzzese) è soprattutto caratterizzato dalla diffusione di varietà autoctone quali la Dritta che riafferma, assieme ad altre, questo strettissimo legame con il territorio e che caratterizza l’olio extra vergine Casale di Rustichella d’Abruzzo dalle qualità organolettiche uniche.

FASI DI LAVORAZIONE

2010-12-18T18:36:00.004+01:00

Prima fase della lavorazione lavaggio delle olive per liberarle da polvere e foglie.

Seconda fase le olive vengono frante la pasta che si ottiene passa dalla gramola alla centrifuga e per effetto della forza centrifuga interagente sul diverso peso specifico degli elementi, avviene così la separazione pasta-mosto.

Terza fase la pasta (o sansa) viene separata ed il mosto (olio e acqua) avviato alla separazione finale.

L’estrazione dell’olio avviene per mezzo delle centrifughe verticali (dette separatori). II principio è quello classico della separazione per centrifugazione di un liquido, composto da elementi a diverso peso specifico.

L’olio, che è la sostanza più leggera fra i costituenti del mosto viene raccolto in un tubo interno del macchinario, e da questo avviato ai recipienti.

L’olio extra vergine d’oliva in parte viene imbottigliato, il restante viene messo a dimora in vasche di acciaio inox al riparo della luce, la scelta dell’acciaio è per garantire la massima igiene e perché non conserva odori sgradevoli.

La temperatura di conservazione è fra i 4 e i 18 gradi centigradi.

Se non filtrato l’olio mosto delicatamente sedimenterà sul fondo separandosi naturalmente e lasciando affiorare in superficie dell’olio eccezionale.

L’olio extravergine d’oliva 100% abruzzese Casale di Rustichella d’Abruzzo è il frutto di un blending delle varietà autoctone Dritta e Leccino rispettivamente nelle percentuali dell’80% e del 20%.

Il risultato è un olio fruttato medio leggero, ricco di polifenoli (antiossidanti).

www.rustichella.it

PREMIO GASTRONOMICO

2010-12-03T11:28:00.004+01:00

CUCINARE

AL MASCHILE

La Giuria

con Teresa Purificato

da sin. Giulia Riccardo, Maria Pizzimenti, Teresa Purificato, Marina Como, Fabiana Mendia, Silvana Suppa, Nella Cirinnà

CUOCHI SENZA FUOCHI

Il premio presentato da Teresa Purificato e Toni Cosenza presso la Galleria 20 ArtSpace di Roma

Organizzare una sorta di fast-food, con ingredienti in massima parte crudi e preparati all’istante, in uno spazio del tutto privo di cucina e con degustazione di prelibatezze e vini rari, si è rivelato meglio di una cena consumata a ristorante.
Fin dall’inizio il pubblico non era a conoscenza di cosa i cuochi (rigorosamente non professionisti), avrebbero loro proposto, ed anche a voler usare il rigore del metodo Tutto Crudo, o del Raw Food in voga oggi negli Stati Uniti, dove si ricorre a cereali e legumi crudi germogliati, che da duri e immangiabili diventano teneri, croccanti e multivitaminici, nessuno avrebbe ipotizzato un successo così esaltante..
A contendersi l’ambito premio (una preziosa litografia di Domenico Purificato), coordinato dal giornalista e compositore Toni Cosenza, c’erano cuochi provenienti da vari settori: il dirigente d’azienda Angelo Mariottini, il pittore Carlo Cordua, l’avv. Marco Feroci, il giornalista Luciano Lombardi, il consigliere parlamentare Andrea Simi.
Compito dei novelli Brillant-Savarin conquistare il palato dell’agguerrita giuria femminile: le giornaliste Maria Pizzimenti, Giulia Riccardo, Fabiana Mendia, Marina Como, la musicologa e regista Nella Cirinnà, l’arch. Silvana Suppa.
Il regolamento del premio prevedeva che i partecipanti alla gara portassero con sé gli ingredienti crudi o precedentemente cotti e gli utensili necessari. Dosi calcolate per almeno dieci persone. Gli alimenti ammessi erano pasta, riso, carne, pesce, verdure, frutta, fiori commestibili, spezie, alimenti macrobiotici… Esclusa cacciagione. Tempo concesso per la preparazione in galleria: 45 minuti.

GALLERIA 20ARTSPACE

Inaugurata un anno fa dalla personale di Arnaldo Pomodoro, la galleria ospita tuttora la Mostra Antologica 25 anni dopo, dedicata a Domenico Purificato. Una piacevole occasione, dunque, che ha consentito ai numerosi ospiti di ammirare le opere dell’amato pittore di Fondi.

LUCIANO LOMBARDI

2010-12-03T10:47:00.003+01:00

intervistato da Toni Cosenza

Luciano Lombardi D’Aquino, giornalista RAI, fondatore con Biagio Agnes del primo programma di medicina della tv italiana, Chek-up, tra i protagonisti di Cuochi senza fuochi.
Vice direttore GR1, TG1 e direttore GR1 Scienze, Luciano Lombardo è figlio d’arte, con mamma, donna Maria Luisa D’Aquino. scrittrice, poetessa e giornalista, e con papà, Umberto Lombardi, Tenente Colonnello dei Bersaglieri trucidato dai nazisti dopo l’8 settembre 1943.
Studioso di storia e cultura napoletana (Croce, Scarpetta, Viviani, Di Giacomo) e amante della buona cucina, incontriamo Luciano Lombardi durante la preparazione di un suo invitante vitel tonné. La passione per i sapori di una volta non lo ha mai allontanato dai grandi reportage. Famosa resta quello che lo vide protagonista, con Luigi Necco e Mario Falconi, nella scoperta delle ruspe che nella stupenda Conca della Gaiola, a Posillipo, stavano facendo sparire uno dei maggiori siti archeologici partenopei: la famosa Villa di Vedio Pollione, con annesso teatro da 1500 posti, dove Virgilio amava intrattenere Ottaviano Augusto e Mecenate leggendo versi dell’Eneide. Un’indagine, diremmo oggi, alla Indiana Jones, che salvò dalla speculazione edilizia il famoso parco che rischia di tornare ai privati perché la Regione Campania non ha mai pagato gli 800 mila euro di quota esproprio, a fronte dei 600 mila regolarmente versati dalla Soprintendenza.
Ancor una volta un salvataggio in extremis?
“Ce lo auguriamo. Il centro storico di Napoli, nonostante il degrado ambientale, offre ancora tanto da scoprire e da salvaguardare. Come ad esempio i vecchi mestieri, l’antica cucina, le botteghe artigiane, se solo pensiamo a quei negozi che vendono pane la cui insegna è ancora Boulangerie.
Un francesismo.
“Diciamo un fenomeno culturale che ha percorso la storia di Napoli, a secoli alterni, dal '200 fino al regno di Giocchino Murat, inizi ‘800, di cui molto rimane nell'arte, nella formazione, nel linguaggio, nei costumi e nella gastronomia, come il vitel tonnè che ho proposto questa sera”.
Che ha deliziato giura e ospiti.
“Tieni conto che il vitel tonné era il piatto della Corte Angioina, tuttora vivo nella tradizione popolare napoletana. D'altra parte soltanto ai francesi poteva venire in mente di accoppiare in perfetta unione carne e pesce!
La ricetta?
“Non è un segreto: 600 gr. di vitello magro, 400 gr. di tonno, 4 alici sotto sale, succo di limone ed olio extravergine di oliva quanto basta, una manciata di capperi sotto sale, e via con l'esecuzione del piatto. E poi ci vuole la bravura dello chef”. Abbinamento: La Scolca Rosato ‘Rosa Chiara’ 2008.

PERCORSI AGROALIMENTARI

2010-11-25T18:21:00.004+01:00

Dante Renzini
in arte "Mastro Dante"

RENZINI spa

Scoop giornalistici evidenziano dati preoccupanti sulla diffusione all’estero di prodotti alimentari spacciati per italiani.
I danni derivati dall’illecito business sono quantificabili in milioni d’euro e tendono ad abituare il consumatore a gusti, sapori e forme che nulla hanno a che fare con l’autentica cucina italiana.
Ne parliamo con Dante Renzini, titolare dell’omonima azienda leader nel campo dell’Alta Gastronomia Umbra: “E’ un problema che va risolto al più presto possibile. Pensi che, alcuni amici stranieri, assaggiando un panino con porchetta nostrana, e poi una forchettata di bucatini all’amatriciana, si stupivano del loro sapore, così diverso da quello di analoghi prodotti venduti nei propri paesi d’origine. Mi è capitato anche di ascoltare alcuni miei ospiti, peraltro abituati a girare il mondo, chiedere, mentre assaggiavano una semplice pizza: - Ma la vera pizza è questa? E allora cosa abbiamo mangiato fino adesso?”.
Quale veicolo per meglio promuovere il Made in Italy alimentare?
“Un buon ristorante, alla pari di un negozio di specialità gastronomiche d’alto livello, ci rappresenterebbe meglio di qualsiasi altro mezzo pubblicitario. Rafforzeremmo il concetto della buona cucina e degli autentici prodotti italiani. Inoltre capita di scoprire con amarezza che, all’estero, molti negozi, ristoranti e pizzerie, d’italiano hanno solo l’insegna. Gli stessi piatti proposti sui menu non assomigliano neppure nel nome alle nostre ricette regionali. E quali ingredienti usati se non latticini, olii, salumi e vini taroccati; tra l’altro proposti dagli stores con tanto di bandierina tricolore, senza per questo avere niente in comune con la nostra secolare cultura gastronomica”.
Un fenomeno diffuso?
“Tanto da far pensare ad esagerate considerazioni di italiani costretti a girare il mondo per promuovere prodotti realmente usciti dalle industrie e dalle aziende nazionali. Ci viene comunque incontro quanto scrive la Federalimentare: - Va ricordato che valutazioni recenti ( fonte OCSE ) fanno ascendere nel mondo il peso economico intersettoriale del fenomeno contraffazione nella sua globalità alla quota di circa 450 miliardi di dollari l’anno. In Europa, il fenomeno risulta cresciuto addirittura del 900% nel triennio 1998-2001’. Un fenomeno valutato in Italia circa 25 miliardi d’euro, con tassi di espansione tra il 100 e il 120% l’anno”.
Pomodoro cinese, formaggio senza latte, vino fatto con ribes… La legislazione cosa dice?
“Entriamo nel campo della contraffazione e specificamente in quello dell’industria alimentare del mercato globale. I filoni principali indicati da Italian Sounding sono due: 1) la falsificazione illegale delle Indicazioni Geografiche tutelate, delle Denominazioni protette e dei ‘marchi’ aziendali; 2) i riferimenti ingannevoli ad aree geografiche italiane, l’utilizzo di indicazioni col nome Italia o di nomi e simboli ad essa riconducibili. Purtroppo però le statistiche ufficiali parlano di tre prodotti alimentari, su quattro, contraffatti.
Come ci si difende?
“Esistono istituzioni che hanno il compito di tutelare i nostri prodotti, i rapporti commerciali con i paesi esteri e i politici che a più riprese hanno promesso di interessarsi del problema. Un obbligo, in primis, lo abbiamo noi produttori direttamente interessati alla salvaguardia dei propri diritti. Dal canto loro i consumatori devono essere consapevoli del fatto che tutelare il prodotto italiano vuol dire migliorare la bilancia economica e che, preferendo i prodotti nazionali, in casa nostra e all’estero, significa mangiare più sano e gustoso, ma anche garantire il lavoro alle centinaia di migliaia d’addetti del settore”.

Toni Cosenza

GODERE DELL’ABBONDANZA CON UN OCCHIO AL PASSATO:

SUA MAESTÀ IL MAIALE

Ghiande, castagne, mele, bacche, funghi e tartufi: quale stagione, migliore di questa, per il maiale che, sotto lo sguardo benevolmente interessato del contadino, approfittava di tanto ben di Dio? Una stagione propizia, l’Autunno, perché consentiva alle famiglie di un tempo di accantonare nella dispensa, per il lungo inverno, ciò che aveva raccolto e prodotto nell’arco dell’anno.
Questi erano in gran parte frutti della terra ed è per questo che il maiale veniva a rappresentare la principale risorsa in quanto avrebbe restituito, nel tempo e con la prodigalità che lo distingueva, molto più di quello che gli era stato dato.
Molto è cambiato da allora ed anche la favola della cicala e della formica di Esopo non viene più raccontata nelle nostre scuole ritenendola evidentemente, poco adatta a bambini destinati comunque e loro malgrado, ad un consumismo aberrante ed inconsapevole. Tutto questo non tenendo conto del fatto che la conoscenza del valore del cibo e l’apprezzamento per le cose buone e sane, distinguendole da quelle prodotte artificialmente, devono essere considerati strumenti educativi indispensabili per le generazioni future.
Non solo, ma la consapevolezza di vivere in un’epoca in cui dobbiamo lamentare gravi squilibri tra chi gode dell’abbondanza e chi, purtroppo, vive in condizioni miserevoli (ancora una grossa parte dell’umanità), dovrebbe farci riflettere sul fatto che solo nel secolo scorso, nella nostra Italia, c’era chi viveva altrettanto poveramente ed era costretto a contendere ai maiali anche le umili ghiande che in mancanza d’altro rappresentavano anche per l’uomo una fonte indispensabile di calorie e vitamine.
Ma ora che, nonostante guerre sanguinose, l’incontrollato sviluppo industriale ed i tanti problemi d’ordine sociale, siamo in grado di godere di una condizione particolarmente fortunata, abbiamo l’obbligo di considerare che il vivere agiatamente non deve portarci a disprezzare il cibo vietandoci di sprecare anche la più piccola briciola di pane ed il più modesto, ma indispensabile sorso d’acqua.
Profondamente radicato nella cultura contadina della “verde Umbria”, il cav. Dante Renzini, fondatore e presidente dell’azienda omonima, ha sempre avuto presente queste semplici regole che la nonna Gislena Medici ed il nonno Dante, gli hanno trasmesso con il loro DNA assieme ai consigli che non mancavano di dispensare giorno dopo giorno.
È così che la gran parte dei prodotti del salumificio umbro nascono con il concetto di offrire sempre il meglio in qualità e gusto, valorizzando anche quelle parti del suino che, sapientemente preparate come si faceva un tempo, risultano ricche di sapore come possono esserlo solo le ricette dei grandi chef. Ne sono un esempio i prodotti che descriviamo qui di seguito e che rappresentano una novità per la stessa Renzini, ma soprattutto per un mercato sempre più orientato verso proposte di grande interesse gastronomico.
Gli arrosti contadini della linea “Fuoco vivo” della Renzini per riscoprire l’antica tradizione rosticciera umbra.
Quale miglior modo per distinguersi da un mercato tanto vasto, quanto privo di innovazioni particolari, se non tornare alle origini e cioè al più antico metodo di cottura: l’arrosto ?
Questa la sfida lanciata dalla Renzini che, avendo sempre considerato la classica “Porchetta alla umbra” il prodotto che meglio rappresentava la tradizione familiare, non ha fatto altro che riprendere le antiche tecniche di cottura applicandole ad altri prodotti.
Sono così nati, nel tempo, il “Cotto alla Brace” gustoso capostipite di questa linea di prodotti in grado di risvegliare anche gli appetiti più spenti, il “Coscio Arrosto” al naturale, il “Norciarrosto” ed il “Brace mediterraneo alle Erbe”, tutti prodotti caratterizzati dalla arrostitura a fuoco vivo, che oltre a conferire alle preparazioni il particolare gusto naturale, consente alla carne di perdere il grasso in eccesso, conservando all’interno della cotenna i preziosi succhi che ne esaltano il sapore.
Appartengono a questa categoria il Trancio di Porchetta “Vera Umbra”, il “Rostino” trancio, il “Rostino” intero, il “Tronchetto alla Brace” che oltre ad avere in comune l’accurato ed esclusivo metodo di cottura, si avvalgono dell’aromatizzazione con spezie ed erbe selvatiche o dell’orto quali il finocchio selvatico ed il rosmarino, oltre all’aglio ed il vino ed altri ingredienti (tutti naturali ed assolutamente senza additivi) in proporzioni e modalità che vengono segretamente custodite dai mastri norcini.
L’ottima accoglienza da parte dei consumatori ha spinto la Renzini ad indirizzarsi ancora verso questo settore e si è arrivati alla recente presentazione della linea “Fuoco Vivo” Gli arrosti contadini, con :
Lombo di suino arrosto in camicia
Fesa di tacchino arrosto in camicia
Fesa di vitello arrosto al naturale
Carrè di suino arrosto al naturale
Prodotti pronti per il consumo che possono essere resi ancora più gradevoli con l’aggiunta di pochi ingredienti essenziali per trasformarsi, senza complesse manipolazioni, in quei sontuosi secondi che ci ricordano i pranzi della domenica delle nostre nonne, quando si apprezzava veramente il gusto delle pietanze e lo si condivideva tranquillamente anche con le persone anziane ed i bambini. (TC)

CAMPARI & BRICS

2010-11-25T17:31:00.008+01:00

CAMPARI

E L’ARTE MODERNA

Campari e Bric’s presentano la prima collezione di accessori Campari, ispirata alla celebre opera di Bruno Munari.

Nell’anno del suo 150° anniversario, Campari presenta, in partnership con BRIC’s, un’edizione limitata ispirata al celebre Manifesto Campari di Bruno Munari.

Per la sua prima collezione di accessori fashion, Campari sceglie BRIC’s e crea una linea che riprende su sfondo rosso il mitico design di Munari.
La collezione comprende diversi accessori, realizzati in PVC con finiture in pelle.
L’opera “Manifesto Campari” è stata realizzata da Munari nel 1964, quando l’azienda commissionò all’artista un cartello pubblicitario per l’inaugurazione della metropolitana di Milano. Tutti i nuovi vagoni e le stazioni furono rivestiti con il lettering Campari. Oggi l’opera originale è esposta al MOMA di New York.
L’intera collezione, presentata dal mese di novembre nei negozi BRIC’s di tutto il mondo, è disponibile anche presso la Galleria Campari a Sesto San Giovanni. La Galleria, inaugurata a marzo 2010, espone tutte le opera d’arte e di design ispirate a Campari.
Dettagli sugli store BRIC’s sono disponibili su www.brics.it e approfondimenti sul 150 anniversario di Campari e le diverse opere d’arte di Campari su: www.camparigroup.com

Campari

Audace, passionale e unico, Campari è la base di cocktail freschi e secchi che possono essere gustati in ogni momento, Una ricetta unica realizzata secondo la stessa segreta ricetta di famiglia, inventata nel 1860, Campari è il risultato di un infuso di erbe, piante aromatiche e frutta in alcool ed acqua. Grazie al suo colore e sapore distintivo Campari è sempre stato il simbolo della passione.
Gruppo Campari
Il Gruppo Campari è una delle realtà più importanti nel settore del beverage a livello globale. E' presente in 190 paesi nel mondo con leadership nei mercati italiano e brasiliano e posizioni di primo piano negli USA e in Europa continentale. Il Gruppo vanta un portafoglio ricco e articolato su tre segmenti: spirit, wine e soft drink. Nel segmento spirit spiccano brand di grande notorietà internazionale come Campari, SKYY Vodka e Wild Turkey e marchi leader in mercati locali tra cui Aperol, Cabo Wabo, CampariSoda, Cynar, Glen Grant, Ouzo 12, X-Rated, Zedda Piras e i brasiliani Dreher, Old Eight e Drury's. Nel segmento wine si distinguono oltre a Cinzano, noto a livello internazionale, i brand regionali Liebfraumilch, Mondoro, Odessa, Riccadonna, Sella & Mosca e Teruzzi & Puthod. Infine, nei soft drink, campeggiano per il mercato italiano Crodino e Lemonsoda, con la relativa estensione di gamma. Il Gruppo impiega oltre 2.000 persone e le azioni della capogruppo Davide Campari-Milano S.p.A. sono quotate al Mercato Telematico di Borsa Italiana. www.camparigroup.com

BRIC’S

Bric's Industria Valigeria Fine fondata nel 1952, con sede nella regione del lago di Como, è oggi azienda leader nel settore della valigeria e degli accessori moda. La produzione a firma Bric's è caratterizzata da una ricerca continua, ove si intrecciano innovazione e funzionalità esclusive, e da momenti di straordinaria invenzione, nei quali si fondono tradizione e creatività. La capacità di armonizzare concretezza ed estro, innovazione e classicità, unitamente ad un'attenta gestione della produzione, in equilibrio tra manualità sapiente e tecnologia avanzata, ne sono i cardini principe. Rappresentazione effettiva di una perfetta sintesi tra forma, funzione e design: valigie, borse, trolley e accessori capaci di incontrare e coniugare ogni esigenza e desiderio di distinzione del viaggiatore evoluto ed elegante. Numerosi i monomarca Bric's nel mondo tra i quali spiccano i flagshipstore di Milano, Galleria Vittorio Emanuele, Roma, Firenze, Parigi, Düsseldorf, New York, Madison Avenue, e Los Angeles. www.brics.it

NAPOLI SOTTERRANEA

2010-11-15T14:11:00.002+01:00

L’Associazione Culturale Laes fondata da Michele Quaranta propone l’affascinante itinerario attraverso il ventre di Napoli.
Accompagnati dallo stesso prof. Quaranta scendiamo i circa 250 gradini che conducono alla città inferiore scavata dall’uomo 45 secoli fa e sfruttata per l’estrazione di pozzolana, lapilli e tufo giallo utilizzato per la costruzione della Napoli greco-romana e successivamente Angioina, Aragonese, Spagnola, Borbonica, Unitaria...
Attraversiamo cavità ipogee, passaggi e gallerie intercomunicanti fra castelli e fortezze, lungo un labirintico acquedotto utilizzato nel corso dei secoli per l’approvvigionamento di ville romane, come quelle di Lucullo e di Pollione, quartieri spagnoli, residenze nobiliari e palazzi della borghesia napoletana fino a tutto il 1800. Siamo nel ventre di Napoli trasformato negli anni della II Guerra Mondiale in rifugio antiaereo. L’emozione qui è grande. Qui sotto trovavano ricovero circa quattromila persone: mamme con bambini piccoli, disabili e persone anziane incapaci, al termine delle incursioni, di affrontare la risalita, obbligate quindi a restare qui sotto per mesi.
Lungo le mura Michele Quaranta ci mostra pagine di storia graffite dai ricoverati: simboli sacri, date, dediche (Aldo e Marisa oggi sposi), caricature di Mussolini, di Charlot, di Hitler, bandiere, militari, barche, sommergibili, aerei e scene di bombardamenti.
Iniziato in Via S. Anna di Palazzo 52 (Sede operativa Laes), il percorso termina dopo circa un’ora sulla frequentatissima Via Chiaia pullulante di turisti ignari di quanto esistente nel sottosuolo.
E’ da oltre 30 anni che Michele Quaranta si dedica alla sua Napoli sotterranea, progetto che ha fatto conoscere al mondo intero. Il suo è stato un percorso faticoso, a volte ostacolato dalla burocrazia. “Tutto ciò che è stato fatto qui sotto - fa osservare Quaranta - è frutto di volontariato, mio e dei soci dell’Associazione che presiedo. Abbiamo scavato con le mani tonnellate di detriti e rifiuti. Ancora ci sarebbe da fare. Mancano fondi. Come ti giri senti dire: ‘Non ci sono soldi’. La nostra - dice indicando articoli ed attestati - è un’associazione di primaria importanza culturale riconosciuta dalla legge” E aggiunge: “Così come il Ventre di Parigi, Londra o Berlino, il nostro è un sito di grande interesse storico. Qui sotto sono scese le televisioni di mezzo mondo. Rai e National Geografic comprese La De Agostini, per dirne una, ha realizzato un servizio televisivo pubblicato anche su You Tube. L’acustica, qui, è poi perfetta. E’ possibile ospitare mostre, concerti, meeting e conferenze. Ultimamente, un gruppo di 50 manager statunitensi, guidati dall’operatore turistico Ettore Cucari, Presidente Fiavet Campania-Basilicata, è rimasto affascinato”.
Lavoro encomiabile, da sostenere e promuovere, questo di Michele Quaranta, basato sulla volontà di fare bene per la propria città, e per far conosce meglio le proprie origini agli stessi napoletani.
Toni Cosenza

Info: Napoli sotterranea: Associazione Laes (Libera Associazione Escursionisti Sottosuolo)
Via S. Teresella degli Spagnoli, 24 -80132 Napoli Te. 081 400256 - Cell. 333 97 29875
www.lanapolisotterranea.it
laes@lanapolisotterranea.it

MUSEI VATICANI

2010-11-05T09:53:00.004+01:00

RACCOLTE ETRUSCHE

Presentato nella Sala Conferenze dei Musei Vaticani il volume di Maria Emilia Masci Picturae Etruscorum in Vasculis - La raccolta Vaticana e il collezionismo di vasi antichi nel primo Settecento.
Il Giovedì dei Musei organizzato dalla struttura museale vaticana ha registrato la partecipazione di un qualificato uditorio formato da giornalisti, studiosi ed appassionati d’arte antica.
Presenti Antonio Petrucci (Direttore dei Musei Vaticani), Maurizio Sannibale (Responsabile del Reparto per le Antichità Etrusco-Italiche), Guido Cornini (Curatore del Reparto delle Arti Decorative), Carlo Gasparri (Docente di Archeologia e Storia dell’Arte greca e romana presso l’Università Federico II di Napoli) e l’autrice Maria Emilia Masci (Scuola Superiore di Pisa).
Come ha spiegato Maurizio Sannibale: “Grazie al volume di Maria Emilia Masci viene avviata una nuova collana nell’ambito delle pubblicazioni scientifiche del Museo Gregoriano, Documenti e Monografie, opera necessaria al complemento della consolidata serie dei Cataloghi. Lo studio - ha aggiunto Sannibale - ripercorre le vicende del collezionismo di vasi antichi tra Seicento e Settecento, che sono all’origine della stessa collezione di vasi vaticana”.
Si tratta di una fra le più cospicue collezioni conosciute fin dalla prima metà del Settecento, quando la stessa si trovava nella Galleria della Biblioteca. Il volume di Maria Emilia Masci identifica e completa dopo 230 anni dal concepimento dell’originaria opera di Giambattista Pesseri buona parte dell’antica collezione di vasi della Biblioteca Vaticana, oggi la più consistente e rappresentative fra tutte le raccolte settecentesche, sopravvissuta tra l’altro a dispersioni e smembramenti vari.

Maria Emilia Masci
Laureata a Firenze in “Storia dell’Archeologia”, ha conseguito il dottorato di ricerca in Archeologia della Magna Grecia presso l’Università Federico II di Napoli, si occupa di ceramica greca e italiota. Dal 1998 conduce ricerche su materiale d’archivio mirate ad approfondire il tema del collezionismo di ceramica figurativa del XIII secolo.
Picturae Etruscorum in vasculis (Roma, l’Erma di Bretschneider, 2008, pag. 750, euro 450).

VISTI USA

2010-10-27T19:40:00.001+02:00

Nuovo modulo obbligatorio per i visti USA

Da giugno 2010, per richiedere un visto per gli Stati Uniti sarà obbligatorio utilizzare il nuovo modulo DS-160. Il modulo è in lingua inglese e la sua compilazione richiede tempo e particolare attenzione. L’eventuale incorretta o incompleta compilazione comporterà l’impossibilità di effettuare l’intervista prenotata presso il consolato e il conseguente obbligo di ripetere l’intera procedura dall’inizio.

Il nuovo modulo DS-160 deve essere compilato esclusivamente su internet. La raccolta dati elettronica consente un controllo preventivo e riduce i tempi della procedura di richiesta del visto.

Novità in arrivo anche per le tariffe relative all’espletamento delle pratiche consolari, che dal 4 giugno 2010 hanno subito delle modifiche in base al tipo di visto richiesto.
Informazioni sul nuovo modulo DS-160 e sui visti in generale sono reperibili nella sezione visti del sito internet dell’ambasciata USA: http://italy.usembassy.gov

ADUTEI CAMBIO AI VERTICI

2010-10-27T19:24:00.003+02:00

CAMBIO AI VERTICI DELL'ASSOCIAZIONE DEI DELEGATI UFFICIALI DEL TURISMO ESTERO IN ITALIA

Durante l'Assemblea generale dei Soci svoltasi a Rimini è stato eletto il nuovo direttivo:

PRESIDENTE: GORAZD SKRT - Slovenia

VICE PRESIDENTE MILANO: LUBOS ROSENBERG - Repubblica Ceca

VICE PRESIDENTE ROMA: KRISTINA SARKYTE - Lituania

SEGRETARIO GENERALE : ENZO BRILLI - Guatemala

TESORIERE: TZVI LOTAN - Israele

MUSEO AERONAUTICA MILITARE VIGNA DI VALLE

2010-07-23T12:28:00.003+02:00

ITALIAN AIR FORCE MUSEUM
Il Museo Storico dell’Aeronautica Militare di Vigna di Valle
Il Lago di Bracciano è di per sé un’affascinante meta turistica: castelli, riserve naturali, acque limpide, archeologia, campings, spiagge sabbiose, mini crociere, sport, folclore, buon cibo e la cordiale accoglienza che caratterizza gli abitanti di Anguillara, Bracciano e Trevignano, i tre borghi medioevali adagiati sulle sponde del mitico specchio d’acqua, rendono la vacanza oltremodo piacevole.

Un’idea valida tutto l’anno
Fiore all’occhiello dell’offerta turistico-culturale del comprensorio laziale è il Museo Storico dell’Aeronautica Militare di Vigna di Valle, che ha organizzato una conferenza stampa presentata dal Comandante dell’Aeroporto, Colonnello Alessandro Gresta, presentata dal Direttore della prestigiosa istituzione, Tenente Colonnello Massimo Mondini, il cui tema era Il Museo Etico tra Storia e Innovazione.
“Finalità del progetto - ha sottolineato Massimo Mondini - sono la qualità nell’accoglienza e la fidelizzazione di già conosce la struttura, che intende promuovere sempre nuove iniziative: mostre, convegni, filmati, solidarietà, eventi istituzionali e presentazione del territorio. Così operando, il Museo non trascurerà mai il visitatore, verso cui, oggi più che mai, vanno indirizzate particolari attenzioni. Ecco spiegata l’eticità del progetto che comprende l’avviato processo analitico teso ad individuare il target dei frequentatori. La sfida è: differenziare il pubblico fra offerte e strategie mirate, affinché ognuno diventi partner attivo del programma”.
Da quanto emerso dal cordiale incontro, compito della struttura è soprattutto raccogliere, restaurare, conservare, esporre e valirizzare il materiale aeronautico storico-scientifico ivi esistente. Come ad esempio l’originale pallone aerostatico più antico del mondo, la cui storia, o leggenda che sia, risale al 16 dicembre 1804, giorno dell’incoronazione di Napoleone, primo imperatore dei Francesi, quando per celebrare l’evento il colonnello Garnerin, aeronauta e costruttore di mongolfiere, fece volare dallo spazio antistante la cattedrale di Notre Dame il gigantesco pallone, il quale, sospinto da forti correnti, cadde proprio alle porte di Roma. La collezione presenta, comunque, ben altri cimeli: a comunciare dal barchino idroplano progettato dagli ingegneri del Genio, Gaetano Arturo Crocco e Ottavio Ricaldoni, che in gran segreto progettarono e fecero volare qui nel 1908, l’N1, primo dirigibile militare italiano. Fra i pezzi rari della collezione di velivoli (nome coniato dal D’Annunzio), curato dallo staff dell’AM coordinato dall’instancabile Mondini, suscitano ammirazione negli appassionati e nelle scolaresche che ogni giorno dell’anno affollano gratuitamente il Museo, che mette a disposizione anche aree attrezzate per pic-nic e passeggiate nel verde. Fra i numerosi reperti ammirat spiccano l’italiano Caproni CA.3 e il Macchi Handriot HD1 (entrabi del 1946) appartenuto all’asso Flavio Torello Baracchini; il velocissimo Ansaldo SVA5 interamente costruito in Italia nel 1917, divenuto leggendario per aver effettuato voli memorabili, primo fra tutti quello su Vienna del 9 agosto 1918, compiuto dalla Squadriglia Serenissima al comando di Gabriele D’Annunzio.
E poi trimotori, idrobiplani come il SIAI S 56 con galleggianti alari costruito nel 1929 dall’Ing. Marchetti; e quanto altro inerente il volo, fino alla nascita dei temibili Spitfire MK IX inglesi del 1936; dei moderni FIAT G55 Centauro del 1942; degli Stinson L5 Sentinel USA dello stesso anno; dei PD 808 del 1964 (unico aereo da trasporto a reazione nato in Italia); dei Panavia Tornado (Germania-GB-Italia) del 1974. E ancora velivoli di legno e tela, motori, equipaggiamenti e strumentazioni, tutto amorevolmente restaurato e nesso a punto con dedizione maniacale dal personale volontario; nonché l’ampio settore didattico dedicato alle grandi Crociere di massa di Italo Balbo e le Imprese polari di Umberto Nobile,
L’inestimabile patrimonio rappresenta la testimonianza della passione che gli aviatori di tutte le epoche hanno messo a disposizione della collettività contribuendo alla sicurezza e al progresso tecnologico del Paese. Il museo, oltre a vivere della sua storia, è uno spazio multifunzionale fatto di scambi culturali, di business e luogo di formazione. Per far si che il processo di crescita possa svilupparsi armonicamente vi è la necessiutà di cercare nuove sinergie e collaborazioni esterne per poter crescere e pesare il meno possibile sul bilancio pubblico. Nobile intento per una nobile missione che nel presente e nel futuro merita di essere seguita.
Toni Cosenza
Aeroporto “L. Bourlot” Vigna di Valle
Via Circumlacuale - 00062 Bracciano (Roma)
Tel/fax: 06/99887509
aeromuseo@aeronautica.difesa.it

VIENNA ACTB 2010

2010-05-31T20:32:00.002+02:00

ACTB 2010
austrian and central european travel business

A fine gennaio 2010 si è svolto nell’Austria Center di Vienna l’Austrian and Central European Travel Business, la fiera di settore per il mercato incoming austriaco e dell’Europa centrale.

Fondata nel 1976, la ATB è stata ampliata tre anni fa e ribattezzata ACTB per il nuovo settore d'interesse internazionale. Nel 2010 per la quarta volta hanno partecipato alla fiera come espositori alcuni paesi dell'Europa centrale: Ungheria, Slovacchia, Repubblica Ceca e Slovenia, oltre al consorzio turistico internazionale “Die Donau”, con i Paesi associati: Germania, Austria, Slovacchia, Ungheria, Croazia, Serbia, Romania, e la Repubblica Moldava.

Per la prima volta la actb è stata ospitata nell’Austria Center Vienna (ACV).
“Nella sua nuova veste – ha commentato la dottoressa Petra Stolba, direttrice di Ente Nazionale Austriaco per il Turismo – l’actb nei tre grandi padiglioni, ha avuto l’occasione di dimostrare la consueta professionalità.”

513 aziende, per un totale di 302 stand, hanno presentato la loro offerta turistica a 872 acquirenti ed esponenti della stampa internazionale, provenienti da 53 nazioni.
La maggior parte degli espositori era composta da esercizi alberghieri, agenzie di viaggi incoming e destinazioni turistiche; 23 espositori dell'area danubiana, inoltre, hanno offerto i loro programmi speciali.

Per colloqui di lavoro, anche fuori dagli stand, erano a disposizione 5 eleganti e spaziosi bar: la SalzburgerLand Alm, il Cafe HIESTAND, il Café Vienna della Eurest, la Gerbeaud Haus dall’Ungheria e il Café Portoroz dalla Slovenia.

Offerte “Best of” in Austria

L’actb, oltre alla nuova sede, ha sfoderato un'altra grande novità: la collaborazione con gli enti turistici delle nove regioni austriache.
L’Ente Nazionale Austriaco per il Turismo ha organizzato, infatti, dei media briefing “Best of” per giornalisti. Nei media briefing ogni regione ha presentato un'attrazione inserita in un settore tematico in cui l'Austria dà prova di competenza.

I temi artistici sono di grande importanza negli anni 2010 e 2011.
Tutto il 2010 sarà dedicato all'importante compositore e direttore d'orchestra austriaco Gustav Mahler, di cui ricorre il 150° anniversario della nascita.
A Mahler sarà dedicato anche il 2011 per il primo centenario della morte.

Il programma complementare

In collaborazione con i propri partner, l’Ente Nazionale Austriaco per il Turismo ha preparato un attraente programma complementare per i partecipanti alla actb.

L’actb ha avutol una serata d’inaugurazione indimenticabile, infatti, si è svolta nello splendido Municipio di Vienna.
All’insegna dello slogan “Where everyone finds their rhythm”, l’Ente Nazionale Austriaco per il Turismo e l’Ente per il Turismo di Vienna hanno offerto una serata scintillante, piena di ritmo, arricchita da un momento culturale “multisensuale”: i migliori musicisti austriaci hanno condotto il pubblico in una carrellata musicale attraverso l'Austria, e nell’ambito di un progetto musicale di “cross over”, con brani di musica classica, elettronica, pop e jazz appositamente arrangiati.
Nel travolgente show, il gruppo Power!Percussion ha reinterpretato la musica viennese.
La serata d’inaugurazione della fiera è stata condotta con stile da Stuart Freeman, Anchorman di FM4.

Durante la prima serata della fiera, le varie Hospitality Suite hanno fatto a gara a coinvolgere i partecipanti in incontri divertenti e sorprendenti.
· Swarovski e l’Albertina hanno invitato alla “Sparkling Art Night” nello Swarovski Wien Store, dal glamour irresistibile, e nell’affascinante Albertina.
· Accor Hotels Austria ha allestito la sua Hospitality Suite nel tendone Palazzo, all’insegna di “Fascino – Arte – Magia: una sera per tutti i sensi”.
· Alla stazione Franz Josefs Bahnhof di Vienna il convoglio The European Imperial Train ha fatto rivivere interamente il fascino dell’Austria imperiale, “sognando di viaggiare come ai tempi dell’Imperatore”.
· L’azienda vinicola Wolff ha invitato alla scoperta dell’Austria, terra del vino: WEINLAND.
· Per gli li amanti della vita notturna c’è stata l’Hospitality Suite dell’Arcotel Hotels, nell’Arcotel Wimberger, con la “Golden Night at ARCOTEL Hotels” e al Radisson BLU Palais Hotel con il “Casino Royale”.

L’Ente Nazionale Austriaco per il Turismo sviluppa piattaforme per le vendite di domani

La vendita dei prodotti turistici è profondamente cambiata: Internet è diventato uno strumento sempre più importante sia per la vendita, sia per l'acquisizione di informazioni.
Il consolidamento a livello mondiale del settore turistico, provocato da varie fusioni, ha portato conseguenze sui sistemi di vendita.
“In qualità di marchio nazionale e organizzazione di marketing, siamo tenuti ad adattare le nostre attività a queste nuove condizioni generali, l’Ente Nazionale Austriaco per il Turismo ha il compito di mettere in contatto l'offerta turistica austriaca e la domanda del mercato, mettendo a disposizione le piattaforme più adatte” – ha dichiarato la dottoressa Petra Stolba, Direttrice Generale dell’Ente Nazionale Austriaco per il Turismo.

La fiera actb, grazie ad una accurata indagine verrà d’ora in poi organizzata con cadenza biennale e la prossima edizione si svolgerà nel 2012.
Il tema centrale resterà come sempre la vendita, ma i criteri di qualità verranno ridefiniti sia sul versante dell'offerta, sia su quello della domanda. Per Petra Stolba l'obiettivo è: “Anteporre la qualità alla quantità e raggiungere in generale la soddisfazione dei partecipanti alla fiera”.

In linea con le nuove strategie di politica turistica, l’edizione dell’actb 2010 sarà esaminata dall'Università di San Gallo. “I risultati di questa ricerca avranno un influsso determinante sulla futura configurazione del supporto alla vendita e alla distribuzione” ha proseguito la dottoressa Stolba. In base ai risultati di questa valutazione, a partire dal 2010 verranno potenziate e modernizzate le piattaforme di vendita nei vari mercati. Negli anni intermedi fra due edizioni della fiera, a partire dal 2013, l’Ente Nazionale Austriaco per il Turismo presenterà una nuova piattaforma promozionale dedicata alla “Scoperta dell’Austria, Paese del turismo. L’elaborazione dettagliata del progetto verrà avviata al termine della valutazione esterna condotta dall’Università di San Gallo. Obiettivo è la realizzazione di un’efficacie e innovativa piattaforma per la promozione della vendita in Austria, in grado di attribuire esclusività al Paese nella concorrenza internazionale, adeguandosi alle mutate condizioni generali della logica commerciale del settore”.

“theALPS”

Su iniziativa dell’Ente per il Turismo del Tirolo, dal 2010 l’area alpina si posizionerà a livello internazionale con il marchio “theALPS”. “Le Alpi come spazio vitale e culturale sono un punto di forza importante per il turismo austriaco”, ha sottolineto Petra Stolba. Per questo l’Ente Nazionale Austriaco per il Turismo ha promosso l’anteprima di “theALPS”, in programma per settembre 2010, che oltre alla presentazione di progetti turistici innovativi, comprenderà anche un simposio per specialisti a Innsbruck. “theALPS” sarà inoltre partner operativo per la grande manifestazione prevista per l’autunno 2011, in cui sarà integrata una borsa dei trend. “Queste manifestazioni dal nostro punto di vista sono un complemento utile alle nostre attività” - ha concluso la dottoressa Stolba.

Ulteriori informazioni sulla fiera actb sul sito www.austriatourism.com/actb oppure www.actb.eu.

Alla conferenza Stampa dell’Ente Nazionale per il Turismo, tenuta all’inizio dell’ACTB, sono stati relatori il Ministro Federale di Economia Reinhold Mitterlehner, la Direttrice Generale dell’Ente Nazionale Austriaco per il Turismo Petra Stolba, il Presidente del Settore Turismo della Camera Federale di Economia Johann Schenner con due rappresentanti dei Paesi espositori Ungheria, Slovacchia, Slovenia e Repubblica Ceca.

La conferenza stampa dell’Ente Nazionale Austriaco per il Turismo, tenuta all’apertura della Borsa è servita a fornire le informazioni e i dati più aggiornati sulle tendenze del turismo in Austria e nei paesi partner dell’actb, seguita da un’interessantissima conferenza stampa dell’Associazione Internazionale dei Paesi Danubiani.

Per la prima volta nell’ambito della actb sono stati organizzati degli incontri stampa per presentare alcune proposte “Best of”, ricche di curiosità e nuovi spunti.
Queste le regioni e i temi :

Salisburghese/Via Culinaria:
La nuova “Via Culinaria” in 7 itinerari seguendo le tipicità delle proposte gastronomiche regionali.

Burgenland/Nature Watch:
Paesaggi naturalistici e enogastronomia nel sudest dell’Austria.

Vorarlberg/Antony Gormley:
La spettacolare opera del famoso scultore a 2.000 metri, fra i monti del Vorarlberg

Vienna/Highlights 2010:
2010 anno denso di eventi nella capitale

Alta Austria/Danube Trail:
Inaugurazione a luglio 2010 del nuovo Danube Trail, 450 km di itinerari lungo il fiume fra paesaggi mozzafiato

Stiria/Polmone e Cuore Verde dell’Austria:
Vacanze con la famiglia fra i boschi della Stiria

Tirolo/Trekking e alpinismo:
Il paradiso di escursionisti e alpinisti

Bassa Austria/Danubio, vino e antichi romani:
Un regione piena di fascino dal tempo degli antichi romani ad oggi

Carinzia/Fra cime e laghi:
Alla scoperta dei paesaggi della Carinzia

ROCCARASO meta turistica dall'800

2010-03-17T14:27:00.006+01:00

“Tutto cominciò con l’arrivo di
una vaporiera alla fine dell’Ottocento
nella piccola stazione
di Roccaraso. È da qui, in un angolo
degli Altopiani Maggiori d’Abruzzo,
che prende inizio una storia appassionata
fatta di sci pionieristico, montagne coperte
di neve immacolata, agonismo primordiale
e nostalgici ricordi di avventure
d’altri tempi”. L’attività turistica in
Abruzzo ebbe inizio proprio in questi luoghi,
dove in pochi chilometri quadrati, tra
alcune delle montagne più alte della regione
e ai margini degli altopiani “Maggiori”
sono adagiate Roccaraso, Rivisondoli,
Pescocostanzo e Rocca Pia.
La ferrovia Sulmona-Isernia, voluta dal
deputato roccolano Giuseppe Andrea
Angeloni, fu inaugurata il 18 settembre
del 1897 e segnò per Roccaraso, il passaggio
dall’attività pastorale a quella turistica.
La prima attività alberghiera derivò
dalla trasformazione dell’antica stazione
di posta di Giuseppe Del Castello
in un albergo che prese il nome di Montemaiella.
La strada ferrata arrivava quasi
al centro del paese e la statale attraversava
Roccaraso rendendo la sosta
quasi obbligata.
Fin dai primi anni del novecento si contavano
circa ottocento presenze nella sola
stagione estiva. La svolta arrivò il 26,
27 e 28 febbraio 1910, quando il Touring
Club Italiano organizzo un “Concorso
di ski” dove i fratelli norvegesi
Smith e gli Alpini dell’esercito italiano
impartirono i primi rudimenti della nuova
disciplina sportiva. Lo scoppio della
Prima Guerra Mondiale bloccò ogni iniziativa
e solo agli inizi degli anni ’20 ricominciò
l’attività sportiva.
Nel 1922 fu fondato lo Ski Club Roccaraso.
Il Principe di Piemonte incominciò a
frequentare il paese e con lui gli appassionati
dello sci provenienti dalla Capitale.
La sezione Universitaria del Club Alpino
Italiano, il Gruppo Romano Sciatori e
poi lo Ski Club Roma fecero di Roccaraso
il punto di riferimento dell’attività
agonistica invernale. Fu aperta la sede
dello Ski Club Roma.
Intorno alla metà degli anni ’20 fu costruito
il trampolino di salto “Roma” affiancato
da uno più piccolo che lanciò
l’ultimo saltatore nel 1964 alla presenza
del Presidente Giovanni Leone.
Alla fine degli anni ’20 vennero a Roccaraso
da Cortina d’Ampezzo i fratelli Renato
e Ferdinando Valle e Paolo Pompanin
che aprirono la “Scuola Tecnica di
Sci”, l’unica riconosciuta dalla Federazione
Italiana Sci.
Nel 1931 la stessa Federazione affidò a
Roccaraso l’organizzazione del primo
Campionato italiano di sci alpino femminile.
Gli skiatori arrivavano con i
“Treni della neve” che partivano di notte
dalle grandi città e s’inerpicavano sui
ponti e nelle gallerie, per convergere alla
stazione di Roccaraso.
Venne realizzata la slittovia che saliva sul
Monte Zurrone a quota 1603, fu il primo
impianto di risalita di Roccaraso e
dell’intero Appennino, inaugurato il 29
dicembre 1937 da Umberto di Savoia.
Prima della sua distruzione nel 1943,
Roccaraso annoverava otto alberghi, sei
pensioni ed oltre ottantacinque affittacamere
tra ville e case private; un teatro tra
i più antichi d’Italia (1698); un Circolo
dei Forestieri, un servizio di slitte, guide
e portabagagli.
L’attività turistica e sciistica ricominciò
già nel 1947; nel 1949 fu inaugurata la
prima seggiovia del Colle Belisario e
Roccaraso si trovò nuovamente tra le
maggiori località turistiche della montagna
italiana.

Ugo Del Castello

___________________________________

UNA STORIA A LIETO FINE

In questa breve e precisa descrizione, che
sintetizza più di un secolo di storia, scopriamo
dalla penna di un appassionato
scrittore - ricercatore roccolano quanto
antesignana fosse l’attività sportiva e turistica
di Roccaraso, iniziata con l’arrivo
della vaporiera a fine Ottocento e proseguita
fino ad oggi, dopo la tragica interruzione
e distruzione della guerra.
Ugo Del Castello (nella foto) ha scritto molti libri,
quali “Cinque Miglia di Nostalgia” , “Roccaraso,
la stagione della neve”, “La
Slittovia di Roccaraso” (Michele Ballo
Editore), dove vengono documentate e
illustrate con meticolosa precisione le tappe
di un successo insolito per i tempi.
Compaiono così le prime gare di sci nel
1910, il trampolino di salto nel 1920 e
nelle foto si ammirano i lunghi sci di legno
duro, minimo 2 metri e 20, l’equipaggiamento
degli Skiatori, signori e signore anche
in gonna, Autorità impettite, Altezze
Reali con il loro seguito, numerose slitte
di fronte ai grandi alberghi, e –meraviglia
– tantissimi concorrenti nelle gare, in una
località dove già negli anni ’20 esisteva la
prima Scuola di Sci riconosciuta dalla Federazione
Italiana Sci.

“1943 ROCCARASO KAPUTT!”

è invece il titolo di un altro libro di
Ugo Del Castello, che riporta fedelmente,
con un grido di dolore,
l’ordine pronunciato alla fine di
novembre del 1943 dal generale
Richard Heidrich, comandante della
I Divisione paracadutisti tedesca.
Fu la distruzione totale e programmata
di tutto il paese che si trovava
sulla linea Gustav, la cancellazione
della storia della cittadina
che risaliva all’XI secolo e ancor prima
all’alto medioevo. Nessuna
meraviglia della tragedia, visto che
negli stessi giorni di novembre ci fu il feroce
eccidio nella vicinissima Pietransieri
di 128 vecchi, donne e bambini, trucidati
uno ad uno.

LA SLITTOVIA DI ROCCARASO “70
ANNI” DI IMPIANTI DI RISALITA

Il 29 dicembre il Sindaco di Roccaraso, Armando
Cipriani, ha ricordato con un volantino
distribuito in tutti gli alberghi i 70
anni degli impianti di risalita (29 dicembre
1937 - 29 dicembre 2007), dalla famosa
Slittovia sul monte Zurrone, distrutta dai
tedeschi nel 1943, alle seggiovie di Colle
Belisario del 1949 e di Roccalta del 1953 ai
modernissimi impianti di Aremogna, Pratello
e Pizzalto nel più grande comprensorio
sciistico degli Appennini sugli Altopiani
Maggiori d’Abruzzo.
Lodevole iniziativa per ricordare agli sciatori
di oggi un passato, non solo storico
ma anche sportivo, di una località che almeno
dal 1920 ospitava il jet set dell’epoca,
con principi e principesse di casa
reale, negli alberghi dai nomi altisonanti
a loro dedicati.
Un passato raso totalmente al suolo -
sembra quasi un’ironia il nome Roccaraso
– un evento bellico che non ha impedito
agli abitanti del paese di ricostruire
e far rinascere la stazione di sci più grande
e moderna dell’Italia Centrale, aiutati
dall’ottimo clima e dalla splendida posizione
al cospetto delle più belle montagne
come la Maiella, il Gran Sasso, il
Monte Greco.

Giulia Riccardo

_______________________________________

IL PRIMO IMPIANTO DI RISALITA

La slittovia fu il primo impianto di risalita
al servizio dello sci. Quella di Roccaraso
saliva sul Monte Zurrone e aveva
lo slittone in legno con sedici posti per
i viaggiatori e due per il guidatore, uno
davanti e uno dietro. Ai posti di guida
c’erano due manubri che venivano manovrati
alternativamente a seconda che
si salisse o si scendesse ed erano collegati,
con una trasmissione a cremagliera, a
quattro guide direzionali metalliche simili
a grandi sci con doppie punte opposte.
La dimensione del veicolo era di
circa 4,5 x1,75 metri. Sul retro portava
un capiente portasci. Sotto, al centro
dello slittone, c’era un arpione largo circa
sessanta centimetri che veniva comandato
da due leve poste al lato dei
manubri e si conficcava nel terreno per
arrestare il veicolo in caso di necessità:
un altro arpione, di emergenza, collocato
sotto il lato anteriore, veniva comandato
da una leva diretta posta anch’essa
vicino al manubrio. Due erano i manovratori
dell’impianto: uno addetto al
funzionamento dell’argano elettrico posto
a monte per l’avvolgimento della fune
che tirava lo slittone, l’altro sedeva al
posto di guida e conduceva lo slittone
lungo un binario solcato sulla neve. Il sistema
di sicurezza principale consisteva
in un freno elettromagnetico che agiva
sull’argano. L’accorciamento della fune
di traino in salita e l’allungamento della
stessa in discesa, attraverso un meccanismo
di riduzione posto su un pannello
davanti al manovratore
dell’argano,
indicava con una
freccia l’esatta posizione
dello slittone
lungo il percorso, il
meccanismo era
importante in
quanto il tracciato
estremamente ripido
precludeva al
manovratore la vista
del veicolo in
movimento. Le segnalazioni
tra il guidatore
e la sala macchine venivano effettuate
attraverso una linea, in filo nudo,
parallela alla corsa del veicolo e su
pali di legno; un fioretto (asta di legno
con punta d’acciaio) accostato al filo,
chiudendo il circuito elettrico, faceva
suonare un campanello: era il segnale di
slitta carica e pronta alla partenza, ma
anche di avvertimento di problemi di
corsa. La velocità dell’impianto era di
due metri al secondo con una portata
oraria di circa ottanta persone.

Ugo Del Castello